उदासी - जो के हिस्से के रूप में खेला जाता है फंटासिया फेस्ट 2021 - साल की मेरी पसंदीदा फिल्म हो सकती है (अब तक)। जैसा कि मैं इसे देख रहा था, मुझे पता था कि मुझे लेखक/निर्देशक/संपादक/साथी कनाडाई रॉब जब्बाज़ के साथ पूर्ण पागलपन पर चर्चा करने के लिए बैठना होगा उदासी.

रोब - जिसने फैंटासिया में न्यू फ्लेश अवार्ड (सर्वश्रेष्ठ पहली विशेषता के लिए) लिया - ने शालीनता से मेरे साथ लाश, अत्यधिक डरावनी और फिल्म के अस्तित्व के बारे में बात करने के लिए समय लिया।

---

केली मैकनेली: इसलिए जब मैंने . का विवरण पढ़ा उदासी, इसने मुझे गर्थ एनिस के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया ' क्रास्ड... क्या यह आपके लिए प्रेरणा का विषय था? क्या आप इस बारे में थोड़ी बात कर सकते हैं कि यह फिल्म कहां से आई और यह विचार कहां से आया?

रोब जब्बाज़: हां यकीनन। मेरा मतलब है, क्रास्ड एक बड़ी प्रेरणा थी। लेकिन यह वहां से शुरू नहीं हुआ। यह कुछ और तरह की तरह था, महामारी हुई, और फिर मेरे बॉस ने मुझसे कहा कि मुझे एक फिल्म लिखनी चाहिए, जैसे, “मैं एक फिल्म को वित्तपोषित करूंगा यदि आप इसे अभी करते हैं और हम इसे छह महीने की तरह बाहर निकाल सकते हैं " और मैं ऐसा था, ठीक है, तुम क्या करना चाहते हो? 

वह ऐसा था, यह एक महामारी के बारे में होना चाहिए, या जो भी हो। एक ज़ोंबी तरह की चीज वह है जो वह चाहता था। वह वास्तव में उस पर मरा हुआ था। आप जानते हैं, नेटफ्लिक्स पर ये सभी शो हैं, जैसे काली गर्मी और सामान। और यह ऐसा ही है, मुझे इसके विकल्प की आवश्यकता क्यों है चलना मृत? डब्ल्यूउसके समान चार विकल्प क्यों हैं? यह मेरे लिए कोई मतलब नहीं है।

मुझे लगता है, आप जानते हैं, जैसे, "ओह, वाह, मुझे आश्चर्य है कि क्या हो रहा है, मुझे आश्चर्य है कि क्या दुनिया के दूसरे हिस्से में भी वही हो रहा है"। शायद यह वाकई दिलचस्प है। मुझे नहीं पता, शायद यह बहुत अच्छा, बहुस्तरीय और वह सब सामान है। लेकिन मैं कुछ ऐसा चाहता था जो इसे अगले स्तर पर ले जाए। और मैंने सामान देखना शुरू कर दिया, और मैंने पढ़ा क्रास्ड वापस जब यह पहली बार बाहर आया था। और मैं ऐसा था, ओह, शायद मैं देख लूंगा क्रास्ड फिर। तो मैंने किया। और मुझे लगा कि यह अच्छा है। क्योंकि इसने उस तरह के अतिरिक्त स्तर को खतरे की तरह जोड़ा। 

और वास्तव में, यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो यह वास्तव में द्वेष या जानबूझकर क्रूरता है, और लोगों को चोट पहुँचाने का आनंद लेना है। क्योंकि जब मैं साक्षात्कार देता हूं तो मैं जिस सादृश्य का उपयोग करता हूं, वह यह है कि, यदि आप पर किसी जानवर द्वारा हमला किया जाता है और आप एक आंख खो देते हैं, तो आप उस पर काबू पा सकते हैं। लेकिन अगर आप एक गली में कूद जाते हैं, और कोई आदमी हंस रहा है, जबकि वह आपका चेहरा बॉक्स कटर से तराश रहा है, तो आप जानते हैं, जब आप आईने में देखते हैं, तो आप जानते हैं, तब से पांच साल बाद, यह बहुत कुछ होने वाला है आप जानते हैं कि इस तरह से निपटना कठिन है, और इसलिए द्वेष से यही फर्क पड़ता है, है ना? तो मैं ऐसा था, यह दिलचस्प है। 

लेकिन समस्या के साथ क्रास्ड यह है कि वे वास्तव में सिर्फ लाश हैं, सिवाय इसके कि वे लोगों को चोदते हैं। और यह ऐसा है, जैसा कि आप जानते हैं, यह लगभग वैसा ही है। और एक और बात यह भी है कि क्रास्ड वास्तव में एक तरह का है चलना मृत बात जहां यह बचे लोगों के बारे में है। और आखिरकार यह क्या है, इस बारे में है कि इस छोटी सी दुनिया से निपटने के लिए आपको एक शर्मीला व्यक्ति कैसे बनना है। मैंने उन सभी को पढ़ा, और वास्तव में यही सब कुछ उबलता है। क्या आप जितने ज्यादा गंदे हैं, आप इस दुनिया से निपटने के लिए उतने ही सुसज्जित हैं, यह अकथनीय रूप से भयानक दुनिया जो कि दुनिया है क्रास्ड. और यही इसके बारे में है। 

लेकिन मेरे साथ, मैं ऐसा था, ठीक है, ठीक है, पूंजी ए के साथ मेरा क्या है, और मैं ऐसा था, ठीक है, यह उन लोगों के बारे में होगा जिनके पास जीवन नहीं है जिससे वे खुश महसूस करते हैं। और वे एक तरह से अलग-थलग महसूस करते हैं और उनके बीच सार्थक संबंध नहीं हैं, और वे अपनी नौकरी और अपने जीवन और अपने निर्णयों से खुश नहीं हैं। और वे नहीं जानते कि किसी भी प्रकार की मुक्ति या उससे कैसे छुटकारा पाया जाए, और हर दिन एक तरह का भय और क्रोध का जीवन जीने जैसा है। और आपके मन में रोष की यह कड़ाही, और फिर एक दिन, एक ऐसा वायरस है जो इस तरह की अनुमति देता है कि सब कुछ ठीक हो जाए और अचानक आपके जीवन में उद्देश्य हो। और उद्देश्य पूरी तरह से उस दबी हुई हताशा और क्रोध से जुड़ा है और, आप जानते हैं, यौन अपर्याप्तता और इस तरह की सभी चीजें। तो, मैं ऐसा था, ठीक है, यह अच्छा है। चलो ऐसी ही एक फिल्म करते हैं। लेकिन जैसे, यह एक तरह का वायरस होगा जो ऐसा करता है, या कुछ और। 

वायरस की बात पृष्ठभूमि में थी, जैसे, मैंने वास्तव में सोचा भी नहीं था कि यह वास्तव में कोई बड़ी बात नहीं थी। आप जानते हैं, यह एक तरह का है, ठीक है, अंत का साधन यह है कि यह एक वायरस है, आप जानते हैं, शायद यह एलियंस हो सकता है, या यह एक अलौकिक कारण हो सकता है, कौन परवाह करता है। लेकिन बात यह है कि, हम बस एक ऐसी जगह पर पहुंच जाते हैं, जहां हम लोगों को दूसरे लोगों के साथ ऐसा करने के लिए कह सकते हैं। और विपरीत क्रास्ड, करने में सक्षम हो, जैसे - मेरा मतलब है, वे बात करते हैं क्रास्ड, वे कभी-कभी इधर-उधर थोड़ी गंदी बात कहते हैं, और यह अच्छा है - लेकिन मैं चाहता था कि वे खुद को और अधिक अभिव्यक्त करें, और वास्तव में पात्र बनें। और मुझे लगता है कि निश्चित रूप से ऐसा होता है, आप जानते हैं, उस कॉमिक में कभी-कभार, लेकिन मैंने इसे अपने तरीके से किया। और मेरे लिए, यह वास्तव में के बारे में अधिक था Nerds का बदला पहलू। यही वह बात है जिसने मेरे लिए लिखना दिलचस्प बना दिया। 

और साथ ही, मुझे यह भी जोड़ना चाहिए कि वहाँ है - मुझे यकीन नहीं है कि आप विज्ञान कथा साहित्य में कितने पारंगत हैं - लेकिन रैकोना शेल्डन नाम की एक महिला की एक छोटी कहानी है - मुझे लगता है कि उसका असली नाम एलिस शेल्डन है, लेकिन रैकोना सिर्फ है जिस तरह से कूलर का नाम। हम उसे बस उसी नाम से बुलाएंगे जिसके तहत उसने वह कहानी लिखी थी - लेकिन कहानी को द स्क्रूफ्लाई सॉल्यूशन कहा जाता है। और - क्या आपने कभी देखा है? 

केली मैकनेली: मुझे पता है कि उन्होंने किया था डरावना के परास्नातक उस पर प्रकरण, मैंने वह देखा है। 

रोब जब्बाज़: ठीक। ठीक है, आप जानते हैं, मैं आपको यह बताता हूँ, कि अनुकूलन बहुत, बहुत करीब है। यह कैप्चर करता है ... मैं यह कैसे कहूं। जैसे, यह कैप्चर करने के मामले में कि चीज़ किस बारे में है, यह एकदम सही है, लेकिन स्वर की तरह के संदर्भ में - जो बहुत अच्छा लगा, आप जानते हैं, बहुत ही टीवी के लिए बनाया गया है। इलियट गोल्ड इसमें है, लेकिन वह जेसन प्रीस्टली के लिए दूसरी स्ट्रिंग खेल रहा है। और तुम जैसे हो, यहाँ क्या चल रहा है? और वह अभिनेत्री जो उन्हें बेटी की भूमिका निभाने के लिए मिली है वह भयानक है। और मेरा मतलब है, यह सिर्फ इतनी शर्म की बात है, क्योंकि यह इतनी अच्छी कहानी है। यह ड्रैकुला की तरह लिखा गया है, जहां यह सभी अक्षरों का संग्रह है। और यह वास्तव में अच्छा है - मैं इसकी अनुशंसा करता हूं, यह वास्तव में YouTube पर एक ऑडियोबुक के रूप में है, आप बस वहां लेट सकते हैं और इसे तीन घंटे या जो कुछ भी सुन सकते हैं। 

लेकिन वैसे भी, मैं जो बात कहने की कोशिश कर रहा हूं, वह यह है कि उन्होंने पुरुष सेक्स ड्राइव और आक्रामकता के इस विचार को लगभग एक ही चीज के रूप में सामने लाया। बिल्कुल एक स्विच की तरह। और इसलिए मैंने अपने मस्तिष्क के अंदर कल्पना करना शुरू कर दिया, इन दो छोटे न्यूरॉन्स की तरह है जो एक-दूसरे के बहुत करीब हैं, और केवल एक छोटे से वायरस को वहां बढ़ने और दोनों के बीच एक छोटा सा संबंध बनाने के लिए बस इतना ही लगता है। लेता है। और फिर मैंने सोचा, वाह, यह बहुत अच्छा है। चलिए इसे ऐसे ही समझाते हैं। और आइए अंत में एक बड़ा, लंबा व्याख्यात्मक भाषण दें जो उस बारे में बात कर रहा है। 

केली मैकनेली: तो तुमआप कनाडा से हैं, आपने ताइवान में एक चरम हॉरर फिल्म कैसे बनाई?

रोब जब्बाज़: मैं उस समय बस यहीं हुआ था। मैं अभी ताइवान आया था, क्योंकि मुझे लगता है कि मैं छोटा था, मैं 25 साल का था। और मैंने सोचा, ओह, यह ताइवान है, मेरे कुछ दोस्त हैं जो वहां गए थे, और वे भित्तिचित्र और सामान कर रहे थे, और मैं उसमें दिलचस्पी थी। जब मैं छोटा था तब मैंने ऐसा ही किया था, यहां तक ​​कि 25 साल की उम्र में भी, मैं वास्तव में भित्तिचित्रों में था। और फिर मैं ताइवान आया क्योंकि मैंने सोचा था कि बस दूसरे शहर में उठना और शायद एक कैमरा खरीदना और कुछ सामान फिल्माना अच्छा होगा। जब आप छोटे होते हैं तो आप बहुत अस्पष्ट योजनाएँ बनाते हैं। और फिर और फिर मैं गया और मैंने इसे किया, और तब मुझे एहसास हुआ कि मैं ताइवान में रहने के लिए आवश्यक से बहुत कम घंटों के लिए काम कर सकता हूं। मैं सप्ताह में 18 घंटे काम कर सकता था या कुछ और। तो मैं अच्छा था, मैं इस खाली समय के साथ क्या करने जा रहा हूं? मैंने अपने भविष्य के बारे में सक्रिय रहने की कोशिश की। मुझे पहले एनीमेशन और सामान में दिलचस्पी थी, लेकिन मैंने वास्तव में इसके बारे में जुनूनी होना शुरू कर दिया, और खुद को सिखाना शुरू कर दिया - जैसे कि YouTube और सामान के साथ - आफ्टर इफेक्ट्स और सिनेमा 4D का उपयोग कैसे करें और क्या नहीं। और फिर मुझे ऐसा करने के लिए काम मिलना शुरू हो गया, मैं विज्ञापनों में बदलाव करने में सक्षम हो गया। 

एक तरह से, मैं एक छोटे से तालाब में एक बड़ी मछली की तरह था, क्योंकि मैंने जो कौशल सेट विकसित किया वह बहुत से अन्य लोगों की तुलना में बहुत बेहतर था, लेकिन एक निश्चित प्रकार की कीमत सीमा के भीतर। और फिर आप जानते हैं, समय बीत जाता है, और फिर उन लोगों में से एक जो मैं एक विज्ञापन कर रहा था, मुझे रात के खाने या दोपहर के भोजन या कुछ और के लिए आमंत्रित किया। और अगली बात जो आप जानते हैं, मैं उस आदमी के साथ बात कर रहा हूं जो मेरे फाइनेंसर और मेरे बॉस जेफ हुआंग बन गए। 

और फिर इस की शुरुआत में एक तरह से पीछे की ओर, वह आदमी कहता है, देखो, कोरोनावायरस यहाँ है, चलो एक फिल्म बनाते हैं। हॉलीवुड बंद है, सर्दियों में हमारा कोई मुकाबला नहीं होगा। तो चलिए बस एक फिल्म बनाने की कोशिश करते हैं और इसे बाहर करते हैं और देखते हैं कि यह कैसा करता है। मुझे लगता है कि उन्हें सिर्फ एक अच्छी फिल्म करने में ज्यादा दिलचस्पी थी। किसी फिल्म से लाभ कमाने की प्रेरणा वास्तव में निर्णय का हिस्सा नहीं थी। मुझे लगता है कि वह बिल्कुल वैसा ही था, ठीक है, आप जानते हैं, हम एक सिक्का उछालेंगे और शायद हम इससे कुछ पैसे कमा लेंगे। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि सिर्फ पसंद करना, एक फिल्म बनाना और उसे वहां से बाहर निकालना। 

मेरा मतलब है, ये लोग जो अमीर हैं, जैसे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें, आप जानते हैं, वे अंतरिक्ष में जाना चाहते हैं, या वे एक फिल्म बनाना चाहते हैं या, आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूं? हो सकता है कि जैसे-जैसे वे बड़े होते हैं, वे अपनी विरासत के बारे में सोचने लगते हैं, या वे अपने शौक या अपने सपनों के बारे में अधिक सोचने लगते हैं। तो जो कुछ भी था, आप जानते हैं, भगवान जेफ को सिर्फ मुझे दिन का समय देने के लिए आशीर्वाद देते हैं और फिर मुझे बनाने देते हैं उदासी, जो इन दिनों बहुत सारे लोगों के साथ गूंजता हुआ प्रतीत होता है। मुझे आप जैसे बहुत से लोग साक्षात्कार करने के लिए मुझ पर चिल्ला रहे हैं, मुझे बता रहे हैं कि वे वास्तव में इसे पसंद करते हैं और सामान। तो यह अच्छा है। ईमानदार होना ज्यादातर राहत की बात है। वास्तव में मेरी कथित क्षमता की पुष्टि की तरह, आप जानते हैं, जैसे, ओह, मैं कर सकते हैं करो, तुम्हें पता है? 

केली मैकनेली: ज़ोंबी शैली - जैसा कि आपने पहले उल्लेख किया है - यह बहुत थका हुआ और अतिदेय हो सकता है। मुझे लगता है कि यह कभी-कभी बहुत आसान भी हो सकता है, जो कि उन चीजों में से एक है जो मुझे वास्तव में पसंद है उदासी है, इसे एक जॉम्बी फिल्म कहना - जिसे मैंने कुछ स्थानों पर करते देखा है - लगभग इसके लिए एक असंतोष की तरह लगता है, क्योंकि यह एक ज़ोंबी फिल्म नहीं है। यह उससे बिल्कुल अलग बात है। 

रोब जब्बाज़: मैं मार्केटिंग के मामले में, जैसे, आसान वर्गीकरण के मामले में बस उसी के साथ जा रहा हूं। जैसे, रुए मुर्दाघर, उन्होंने लिखा कि यह "अब तक की सबसे हिंसक और भ्रष्ट ज़ोंबी फिल्म है"। इसका विपणन पहलू, बस इसे एक ज़ोंबी फिल्म कहते हुए, मुझे लगता है कि यह लोगों को यह जानने में मदद करता है कि वे क्या कर रहे हैं। और यह भी अच्छा भी है, आप जानते हैं, इस तथ्य के बाद, समीक्षाओं में, वास्तव में ऐसा होने का अवसर है, यह एक ज़ोंबी फिल्म नहीं है। और ठीक वैसा ही कहने के लिए जैसा आपने कहा। लेकिन मैंने वास्तव में आपको काट दिया, इसलिए कृपया जो आप कह रहे थे, उसे जारी रखें।

केली मैकनेली: नहीं, आपने इसका उत्तर दे दिया है, यह एकदम सही है। मैं इस तरह से पूछना चाहता था, जैसे कि, आप इसे एक ज़ोंबी फिल्म के रूप में रखने के वर्गीकरण के बारे में कैसा महसूस करते हैं? लेकिन मुझे लगता है कि इसे समझाने का यह एक शानदार तरीका है। यह लोगों को अपनी ओर खींचता है, लेकिन फिर जब वे इसे देखते हैं, तो ऐसा लगता है, ओह, बकवास, यह बहुत, बहुत अलग है। 

रोब जब्बाज़: यह पूरा अनुभव सीखने का एक बड़ा अनुभव रहा है। और जैसे, मैंने जो कुछ सीखा है, वह यह है कि आप कभी भी मीडिया खरीदारों के आलस्य को कम नहीं आंक सकते हैं, और यह भी - कोई अपराध नहीं - लेकिन प्रेस। प्रेस भी बहुत आलसी है। और वे नई जानकारी को मौजूदा संरचना में बस एक तरह से स्लॉट करना चाहते हैं जो पहले से मौजूद है। आपको पता है? शार्क फिल्म, यह रही, एक नई शार्क फिल्म। और यह भी पसंद है, मेरा मतलब है, जब आप नटखट किरकिरा देने की कोशिश करना शुरू करते हैं उदासी और जब बात आती है, तो बहुत से लोगों की आंखें छलकने लगती हैं। तो ज़ोंबी चीज़ के साथ जाना बहुत आसान है। 

केली मैकनेली: क्या आप विशेष रूप से अत्यधिक आतंक के लिए तैयार हैं? और यदि हां, तो आपको इसकी ओर क्या आकर्षित करता है? क्या यह एक शैली या उप-शैली है जिसमें आप काम करना जारी रखना चाहेंगे?

रोब जब्बाज़: खैर, अत्यधिक भयावहता से हमारा क्या तात्पर्य है? जैसे, इसे परिभाषित करते हैं। 

केली मैकनेली: अत्यधिक डरावनी, मेरे लिए - मेरा मतलब है, उदासी यह एक बहुत ही अलग तरह की फिल्म है, पसंद के मामले में, वास्तव में यह क्या है - लेकिन अत्यधिक डरावनी के संदर्भ में, मेरे लिए यह वास्तव में अंधेरा है, वास्तव में आंत है, वास्तव में हिंसक है, जैसे हाइपर, अति-हिंसक। आप की तरह देखो एक सर्बियाई फिल्म, ट्रॉमा, बास्किन, एट्रोज़…

रोब जब्बाज़: आह ठीक है, हाँ

केली मैकनेली: वे एक तरह से अत्यधिक डरावनी फिल्मों के रूप में वर्गीकृत हैं। और उदासी, मुझे ऐसा लगता है कि यह एक तरह का अत्यधिक डरावना आसन्न है। तो मैं उत्सुक हूं, क्या यह एक उप-शैली है जिसे आप आकर्षित कर रहे हैं? क्या यह कुछ ऐसा था जिसे आपने ध्यान में रखा था, जैसे, मैं इस तरह की फिल्म बनाना चाहता हूं? या यह सब आपके लिए कैसे हुआ? 

रोब जब्बाज़: मेरा मतलब है, मैंने वे सभी फिल्में देखी हैं जिनका आपने उल्लेख किया है, मैं बस सब कुछ देखता हूं। और मुझे लगता है कि यह सही परियोजना के लिए सही उपकरण की तरह है। जैसे, मुझे याद है कि मैंने इस जर्मन लड़के के साथ सड़क के किनारे यह तर्क दिया था कि मैंने कैसा सोचा था विश्व युद्ध जेड चूसा, क्योंकि यह वास्तव में एक डरावनी फिल्म नहीं है। यह लाश के बारे में है, लेकिन यह पहली ज़ोंबी फिल्म की तरह है जो एक डरावनी फिल्म नहीं है। और वह मुझे बता रहा है कि यह वास्तव में सबसे अच्छी ज़ोंबी फिल्म है जिसे उसने कभी देखा है। और मुझे पसंद है, लेकिन जैसे सनसनीखेज पहलू कहां है, आपके दोस्त और आपके और आपके पड़ोसी और आपके देशवासी मर चुके हैं और सड़ रहे हैं, और वे गंध कर रहे हैं, और वे अलग हो रहे हैं और यह घृणित है।

यह अब तक का सबसे घिनौना, गंदा अनुभव है। और यह बिल्कुल भयावह है। लेकिन भयावह होने से भी ज्यादा, यह विद्रोही है, और आप लगातार फेंकना चाहते हैं। अगर हम ज़ोंबी जा रहे हैं - असली लाश की तरह, क्रोध वायरस या उत्परिवर्ती या जो कुछ भी नहीं, या उदासी - और यह ठीक वैसा ही है जैसे मरे हुए लोग जीवन में वापस आ रहे हैं, जैसे, मुझे लगता है कि इसे इस तरह से साफ करके और इसे सिर्फ आप पर चलने वाले लोगों की बड़ी भीड़ बनाकर, यह खूनी नहीं है और यह वास्तव में सड़ांध के बारे में नहीं है, और शरीर के बारे में है टूटना और अगर यह उन चीजों के बारे में नहीं है, तो ऐसा है, यह एक ज़ोंबी फिल्म भी नहीं है। जैसे, परेशान भी क्यों? इसमें से किसी का क्या मतलब है? मुझे समझ नहीं आया। 

और इसी के साथ उदासी, मुझे लगा कि बात को पार करने के लिए, लेकिन बात क्रूरता है, बात यह है कि द्वेष कैसे फर्क करता है। वही डरावना है। इसलिए यह फिल्म डरावनी है और क्यों - अगर आप डरना चाहते हैं - तो इसलिए आपको इस फिल्म को देखने जाना चाहिए। इसके लिए ग्राफिक हिंसा की जरूरत थी, इसके लिए अत्यधिक ग्राफिक हिंसा की जरूरत थी, और इसे यथार्थवादी तरीके से तैयार करने की भी जरूरत थी। अधिकतर। फिल्म में एक हिस्सा है जहां मैं जानबूझकर शीर्ष पर चला गया, क्योंकि मैं चाहता था - मुझे यह भी नहीं पता कि यह काम करता है - लेकिन जैसे, मैं सिर्फ दर्शकों पर पलक झपकना चाहता था और बस दयालु हो सकता था पसंद है, तो ठीक है अगर आपको यह पसंद है। आपको पता है? अभी जो हो रहा है, अगर आप उससे खुश हैं तो कोई बात नहीं। और मैं सोच रहा हूं कि क्या आप जानते हैं कि मैं किस हिस्से के बारे में बात कर रहा हूं, वह हिस्सा जहां यह थोड़ा ऊपर जाता है।

केली मैकनेली: मैं जिन दो भागों के बारे में सोच रहा हूँ, वहाँ एक भाग है जिसमें हड्डी आरी है। और दूसरा हिस्सा जो वास्तव में मुझसे बात करता था वह था बेसबॉल बैट वाले लोग। 

रोब जब्बाज़: वे हिस्से मस्त हैं। मुझे विशेष रूप से हड्डी का देखा भाग पसंद है। वह मेरे लिए बस एक बड़ी गड़बड़ी करने के बारे में है। और उस तरह का, मुझे लगता है, एक निश्चित बुत से बात करता है। जैसे कि यदि आप किसी पोर्न साइट को पसंद करते हैं और किसी लड़की के स्तनों पर स्पेगेटी और मीटबॉल्स का एक पूरा उपखंड है या उस तरह की चीजें हैं, तो आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है? उसी तरह, वही न्यूरॉन्स उन दोनों चीजों से फायरिंग कर रहे हैं। 

लेकिन किसी भी मामले में, मैं वास्तव में जिस हिस्से की बात कर रहा हूं, वह मेट्रो का वह हिस्सा है जब उस आदमी ने उस आदमी की गर्दन में छुरा घोंप दिया और वह उस चीज को बाहर निकालता है जो खून के छींटे मारती है। और यह जितना संभव होना चाहिए, उससे कहीं अधिक रक्त है। सही? और वह, मेरे लिए अतिवास्तविकता की तरह एक पल की तरह है। मैंने फेड अल्वारेज़ से, से एक क्यू लिया मृत ईविल 2013 से रीमेक, वह हिस्सा जहां लड़की बिजली के चाकू से अपना हाथ काटती है। अभी बहुत अधिक खून है, लेकिन इसे गंभीर के रूप में तैयार किया गया है। और मैं ऐसा था, यह बहुत अच्छा है, क्योंकि आप थिएटर में अपने वर्ग के दोस्तों के साथ हैं, और वे इसके बारे में बात कर रहे हैं। लेकिन यह आपके और निर्देशक के बीच एक गुप्त कोड है, आप जानते हैं कि वह इसे मनोरंजन के लिए चाहते हैं। तो मैं कुछ ऐसा ही करना चाहता था। मुझे वह अंतरंग बात पसंद है जो उसने वहां की थी। मुझे विश्वास है कि यह जानबूझकर किया गया था। शायद ऐसा नहीं था, मुझे नहीं पता। लेकिन मैं यह विश्वास करना चाहता हूं कि डरावने प्रेमियों और डरावने प्रशंसकों से बात करना जानबूझकर किया गया था, आप जानते हैं?

तो अपने मूल प्रश्न पर वापस जाने के लिए, यह सही परियोजना के लिए सही उपकरण के बारे में था। यह फिल्म क्रूरता के बारे में थी और टोन वास्तव में महत्वपूर्ण था। मैंने पहले स्वर का उल्लेख किया है, जैसे के साथ के बारे में मृत ईविल बात, मूल मृत ईविल उसके पास एक पलक झपकने जैसी बात है, और फेड अल्वारेज़ ने जो किया वह उस तरह की सारी कॉमेडी को छीन लिया, और उसने इसे थोड़ा और गंभीर बनाने की कोशिश की। और कुछ लोगों को यह पसंद नहीं है, मुझे लगता है कि यह एक अच्छा विचार था। और यही वह है जिसके साथ मैंने करने की कोशिश की उदासी, सिवाय इसके कि मैं हांगकांग शोषण सिनेमा की तर्ज पर अधिक सोच रहा था। जैसे, मेरे पसंदीदा में से एक है इबोला सिंड्रोम. क्या आपने कभी ऐसा देखा है? 

केली मैकनेली: मेरे पास नहीं है, नहीं।

रोब जब्बाज़: जैसे ही तुम मेरे साथ हॉर्न बजाओ, इसे देखो। यह YouTube पर है, मुझे लगता है। मुझे लगता है कि आप इसे मुफ्त में देख सकते हैं। लेकिन आप देखेंगे कि श्रेणी III की बहुत सी हांगकांग की फिल्मों के बारे में यह अजीब है, जैसे, लोब्रो कॉमेडी की तरह, बचकानी कॉमेडी की तरह, इस सब में, यह सब व्याप्त है। और यह लगभग यह अजीब लहजा सीधे निर्देशक का है, यह सब सिर्फ एक मजाक है, या जैसे, इसमें से किसी को भी गंभीरता से नहीं लेना है। लेकिन इस अर्थ में नहीं कि आपको इसे गंभीरता से नहीं लेना चाहिए, बस इसी तरह, आपको जीवन में इन चीजों को गंभीरता से नहीं लेना चाहिए। जैसे महिला से रेप करना मजाक है, बच्चे की हत्या मजाक है, ऐसा ही लगता है। मैंने देखा इबोला सिंड्रोम जब मैं किशोर था, तब फैंटासिया फेस्ट में इसका प्रीमियर हुआ था। और मैंने पहले कभी किसी मूवी थियेटर में वास्तव में खतरे में महसूस नहीं किया, जहां मुझे ऐसा लगा, मुझे नहीं पता कि मैं इसके लिए तैयार हूं कि यह मुझे क्या दिखाने जा रहा है। ऐसा लगा, यह फिल्म किसी दूसरे देश की है, उनके अलग-अलग मानक हैं, वे मुझे कुछ ऐसा दिखा सकते हैं जिसे मैं देखने के लिए तैयार नहीं हूं। और वे एक तरह से करते हैं [हंसते हुए]। 

लेकिन किसी भी मामले में, मैंने सोचा था कि इस तरह की फिल्म करना अच्छा होगा, सिवाय वास्तव में इसे गंभीर बनाने के, जैसे कि शून्य हास्य। हो सकता है कि यहां और वहां कुछ छोटी चीजें हों, लेकिन वे मजाक नहीं हैं, वे सिर्फ छोटी चीजें हैं जो विडंबनापूर्ण हैं या जो भी हो। लेकिन किसी भी मामले में, हाँ, हाँग काँग शोषण फ़िल्मों को देखना, और फिर एक तरह का होना, यह अच्छा है। लेकिन चलिए कॉमेडी हटाते हैं और देखते हैं क्या होता है।

केली मैकनेली: और मुझे लगता है कि यह ताइवान में स्थापित होने पर बहुत अच्छी तरह से काम करता है, क्योंकि मुझे लगता है कि आप इस तरह की चीज़ को यहाँ बनाने से दूर नहीं हो सकते, उदाहरण के लिए। यह उस तरह का कैनेडियन हॉरर नहीं है जिसे हम लेकर आए हैं। 

रोब जब्बाज़: खैर, मुझे एक तरह से संबोधित करना चाहिए, क्योंकि वे ताइवान में इस तरह की फिल्में नहीं बनाते हैं, यह केवल एक ही है। और मुझे बहुत, बहुत कठिन धक्का देना पड़ा और मुझे इसे प्राप्त करने के लिए बहुत सारी इच्छाशक्ति बुलानी पड़ी। स्टूडियो या निवेशकों के माध्यम से इसे प्राप्त करने के मामले में नहीं, यह ज्यादातर सेट पर दिन-प्रतिदिन की तरह ही था। जैसे, देखो, आपने स्क्रिप्ट पढ़ी, आपने स्टोरीबोर्ड को देखा, यह वह दिन है जब हम यह कर रहे हैं। मुझे बेवकूफ मत बनाओ और कहो कि तुम्हें अपने सारे कपड़े उतारने होंगे, क्योंकि यह स्क्रिप्ट में यही कहता है। 

हमारे पास ऐसे दिन होंगे जहां यह एक युद्ध की तरह था, यह एक लड़ाई की तरह था, बस लोगों को वह करने की कोशिश कर रहा था जो वे पहले से ही करने के लिए सहमत थे। मुझे लगता है कि उन्हें लगा कि वे बस साइन इन कर सकते हैं और फिर जब समय आएगा, तो वे इससे बाहर निकल पाएंगे या कुछ और। इसलिए मुझे कभी-कभी थोड़ा सा धमकाने की आवश्यकता होती है। लेकिन मेरा मतलब है, आपको जो मिला है उसका उपयोग करना होगा, आप जानते हैं। दिन के अंत में, आपका नाम फिल्म पर है। 

मुझे बस एक त्वरित चेतावनी दें और कहें कि पूरी कास्ट मुझे पसंद है, उन्होंने मुझे वह सब कुछ दिया जो उनके पास था, और मैं उनमें से किसी के साथ एक सेकंड में फिर से काम करूंगा। कलाकारों में से कोई भी। और टेक कास्ट के साथ भी यही बात, जैसे इलेक्ट्रीशियन, गैफ़र्स, लाइटिंग, कैमरा वाले। अगर मैं फिर से एक फिल्म बनाता हूं, जिसकी मुझे वास्तव में उम्मीद है कि मैं कर सकता हूं, तो मुझे नहीं लगता कि मैं कभी भी जी-ली बाई की तुलना में एक अलग छायाकार का उपयोग करना चाहूंगा, जो मेरी छायाकार थी। वहां बहुत अच्छा संचार था।

तो हाँ, मेरा मतलब है, यह सिर्फ कुछ खराब सेब थे। लेकिन ज्यादातर लोग जो टीम में थे, वे शानदार थे। और मुझे लगता है कि उनमें से बहुत से लोग भी ऐसा ही कुछ करने की प्रतीक्षा कर रहे थे, आप जानते हैं। जैसे, ओह, हम बकवास, इस तरह की बकवास, गाथागीत के लिए बहुत सारे बेवकूफ संगीत वीडियो शूट करते हैं, इसलिए अंत में, हम कुछ ऐसा कर सकते हैं जो वास्तव में, वास्तव में शीर्ष पर है और वास्तव में कुछ गहरी, गहरी, गहरी भावनाओं और उग्र पागल अजीब सामान में हो रहा है। . कुछ लोगों से मुझे वास्तव में यही महसूस हुआ, उनमें से कुछ की तरह, ऐसा लगा जैसे वे कुछ ऐसा करने के लिए अपने पूरे करियर की प्रतीक्षा कर रहे हैं। और यह भी दिखाता है, और मुझे लगता है कि आप शायद बता सकते हैं कि आप किन कलाकारों को देख सकते हैं। 

केली मैकनेली: और सिनेमैटोग्राफी शानदार है। मुझे याद है जब मैं देख रहा था, ऐसा लग रहा था, यह सबसे अच्छा दिखने वाला चरम हॉरर है जिसे मैंने लंबे समय में देखा है। लेकिन मुझे लगता है कि इस तरह के बहस मेरे अगले प्रश्न में हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि आप इसका उत्तर दे सकते हैं या नहीं। फिल्म के लिए कितना खून इस्तेमाल किया गया? क्योंकि मुझे लगता है कि मैंने किसी तरह का रिकॉर्ड बनाया होगा। 

रोब जब्बाज़: नहीं, मैं नहीं, मैंने एस्तेर और विक्टर को बताने का एक बिंदु बनाया - जो युगल आईएफ एसएफएक्स आर्ट मेकर बनाते हैं, जो मेकअप प्रभाव स्टूडियो है जिसने हमारे विशेष प्रभाव किए हैं - मैंने बस कहने का एक बिंदु बनाया है, हम खून से बाहर नहीं भाग सकते, हम खून से बाहर नहीं भाग रहे हैं। जैसे मैं अभी आप लोगों से यह कहने जा रहा हूं, आपको इसे समझने की जरूरत है, हमें हमेशा पर्याप्त खून चाहिए, और जैसे, मुझे बहुत गुस्सा आएगा अगर एक दिन आपको आकर मुझे बताना होगा कि हमारे पास पर्याप्त नहीं है। तो एक बार यह स्पष्ट हो जाने के बाद, यह हमेशा वहां था। और कला विभाग ने भी दो तरह का खून बनाया। हमारे पास हीरो का खून था जो थोड़ा अधिक वास्तविक रूप से प्रतिक्रिया करता था, और फिर हमारे पास एक अधिक मंचित प्रकार का रक्त था जो कला विभाग द्वारा प्रदान किया जाता था जो कि सेट ड्रेसिंग और उस तरह के सामान के लिए अधिक उपयोग किया जाता था।

हिम्मत के लिए डिट्टो, हमारे पास कला विभाग ने पॉलीयुरेथेन से विसरा और हिम्मत बनाई थी, और फिर हमारे पास मेकअप लोग सिलिकॉन से हीरो हिम्मत बनाते थे। तो यह कुछ ऐसा था जो मुझे यह सुनिश्चित करने के लिए चाहिए था कि हमारे पास है। जब हमारे गोर दिन थे, मैं सीमित नहीं होना चाहता था। हमें इन दृश्यों को वितरित करने की आवश्यकता है। क्योंकि मैं ताइवान के दर्शकों को प्रभावित करने की कोशिश नहीं कर रहा हूं, मैं वैश्विक दर्शकों को प्रभावित करने की कोशिश कर रहा हूं। मुझे चाहिए कि ये विश्व स्तरीय हों। तो वह उस तरह का था जहाँ से मैं आ रहा था। 

मुझे आपको बताना होगा कि जैसे, मैं विक्टर और एस्तेर का बहुत प्रिय मित्र हूं। ऐसा लगता है कि मैं उन्हें धमका रहा हूं। लेकिन, आप जानते हैं, वे हर समय मेरे घर रात के खाने और सामान के लिए आते हैं। मैं अभी एक सख्त आदमी होने का नाटक करने की कोशिश कर रहा हूं। लेकिन सच कहूं, तो उन्हें तस्वीर मिली और उन्होंने बहुत अच्छा काम किया। और मैं उन दोनों से प्यार करता हूँ। 

केली मैकनेली: उन्होंने एक अद्भुत काम किया, यह शानदार लग रहा है। एक चरित्र के रूप में बिल्ली उस तरह की महिला चरित्र है जिसे आप देखना पसंद करते हैं, क्योंकि वह बस की तरह थी, बकवास राजनीति। वह सिकुड़ती वायलेट नहीं है जो टकराव से बचने की कोशिश कर रही है। वह पसंद है, नहीं, भाड़ में जाओ मुझसे दूर, हम ऐसा नहीं कर रहे हैं। क्या आप उस चरित्र के निर्माण के बारे में थोड़ी बात कर सकते हैं?

रोब जब्बाज़: मुझे पता है कि आप मेट्रो के दृश्य के बारे में बात कर रहे हैं। मुझे लगता है कि मुझे कुछ मायनों में एक नारीवादी तरह का परिप्रेक्ष्य पसंद है। हमने उस हिस्से के लिए बहुत सारी लड़कियों की तरह ऑडिशन दिया। और मैं उन्हें एक तरह के सुधार के लिए मिला, और एक चीज जो वे हमेशा लाते थे - या एक पंक्ति जिसे वे हमेशा अपने सुधार में जाते थे - जैसे, मुझे अकेला छोड़ दो, मेरा एक प्रेमी है। और मैं ऐसा ही था, नहीं, ऐसा मत कहो, क्योंकि मूल रूप से आप जो कह रहे हैं वह यह है कि मैं किसी और की संपत्ति हूं। और वे भी ऐसे होंगे, क्यों न मैं उठकर चला जाऊं? क्योंकि वह तुम्हारी सीट है, तुम्हें पता है, इस आदमी को चोदो। आप सिर्फ इसलिए हिलने वाले नहीं हैं क्योंकि यह आदमी उस तरह की कुतिया है, आपको मजबूत होने की जरूरत है। आपको उसके माध्यम से देखने और वहां की उदासी को देखने की जरूरत है। आपको पता है? 

मुझे लगता है मेरा मतलब है, यह कहाँ से आता है? मेरी दो छोटी बहनें हैं और मुझे लगता है कि मैं बस वही लिख रही हूं जो मुझे उम्मीद है कि वे कहेंगे, अगर उस स्थिति में उनका सामना हुआ, है ना? क्योंकि मैं हमेशा ऐसा करता हूं। मैं एक पिकअप कलाकार का वीडियो देखूंगा। और मैं ठीक हूं, ठीक है, केली, अगर कोई आपसे यह कहने की कोशिश करता है, तो वह ऐसा करने की कोशिश कर रहा है, ठीक है? वह सोचता है कि वह आपको इसके साथ ले जाएगा। तो आपको इसे इस तरह से करना होगा। मुझे लगता है कि जब मेरी बहनों की बात आती है तो यह ब्रोस से पहले की तरह है। मुझे लगता है कि यह काफी है। मुझे लगता है कि मेरी बहनों के साथ मेरे अच्छे करीबी संबंध हैं। और किसी भी कारण से, मुझे लगता है कि मैं एक बड़े भाई के रूप में एक घर में पला-बढ़ा हूं। मुझे वास्तव में कोई बड़ी समस्या या कुछ भी नहीं हुआ। ऐसा नहीं है कि मुझे अपनी बहनों की वजह से हर समय दोस्तों को पीटना पड़ा। जब मैंने उस दृश्य को लिखने की कोशिश की, तो उस या कुछ और के लिए मेरे पास संवेदनशीलता का एक निश्चित स्तर है।

केली मैकनेली: अपनी मातृभाषा में काम न करने, ताइवान में काम करने और इस क्रू में इस कास्ट के साथ फिल्म बनाने तक की चुनौती कैसी थी? 

रोब जब्बाज़: बहुत अंधापन है, क्योंकि कोई लाइन डिलीवर कर रहा होगा, और मैं चीनी समझ सकता हूँ। मैं इसे बोल सकता हूं। लेकिन यह निश्चित रूप से ऐसा कुछ नहीं है जिसे मैं अंग्रेजी की तुलना में करने में सहज महसूस करता हूं। और यह बहुत अलग है। 

तो याद है वो फिल्म कच्चा? हां। तो जैसे, मैं प्यार करता हूँ कच्चा. और मैं उस निर्देशक से प्यार करता हूं। और मैं उनकी नई फिल्म देखने के लिए बहुत उत्साहित हूं। जब मैंने पहली बार देखा कच्चा, मैं ऐसा था, हे भगवान, यह मोजार्ट स्तर है। जैसे, मैंने यही सोचा, है ना? जैसे, यह कोई जानकार है, यह उसके खून में है। लिल वेन की तरह, आप जानते हैं, कोई ऐसा व्यक्ति जो स्वाभाविक रूप से जो करता है उसमें वास्तव में अच्छा है। और फिर बहुत बाद में, मैंने अपने दोस्त से बात की जो पेरिस से है, और वह ऐसा है, मैं देख सकता हूं कि आप इसे इतना पसंद क्यों करेंगे, लेकिन यह वास्तव में उतना अच्छा नहीं है जितना आप फ्रेंच बोलते हैं। और मैं बिल्कुल वैसा ही था, सच में? ओह ... अजीब है। लेकिन इससे मुझे यह समझने में मदद मिली कि जब मैं कर रहा था तो क्या हो रहा था उदासी. 

जैसे आपके सामने एक व्यक्ति है - आपके सामने कुछ लोग हैं - और वे लाइनें वितरित कर रहे हैं। और वे अभिनय कर रहे हैं और आप ऐसा महसूस कर रहे हैं, यह अच्छा है, मैं सही भावनाओं को महसूस कर रहा हूं। मैंने यह सब लिखा है, और यह सही लगता है। और फिर जैसे, आप किसी और को देखते हैं और वे पसंद करते हैं, हम्म नाह [सिर हिलाते हैं], और आप जैसे हैं... ठीक है, क्यों? और वे पसंद कर रहे हैं, ठीक है, क्योंकि उसने इसे इस तरह से कहा था। और आप पसंद कर रहे हैं, मुझे यह बिल्कुल नहीं मिला। और मैं ऐसा ही था, बकवास, यह निराशाजनक है क्योंकि एक डिस्कनेक्ट हो रहा है, यह मेरी आंखों के सामने फिल्टर की तरह है, जैसे मैं कुछ चीजें नहीं देख सकता। 

तो मेरे पास एक संवाद संपादक था, मैंने अभी-अभी कहा, ठीक है, मैं इस पर सब कुछ करने जा रहा हूँ, और मैं इसे अपनी सर्वोत्तम क्षमता के अनुसार निर्देशित करने का प्रयास करने जा रहा हूँ। मेरे लिए आँख बंद करके दर्शकों के लिए एक फिल्म निर्देशित करने की कोशिश करना जो मुझे समझ में भी नहीं आता है? आप जानते हैं, जैसे, मैं इसे किसके लिए बना रहा हूं, और मैं इसे अपने लिए बना रहा हूं, या क्या मैं इसे काल्पनिक व्यक्ति के लिए बना रहा हूं जो इसे ठीक से समझ सकता है? मैं अभी इसे बनाने जा रहा हूं इसलिए यह मेरे लिए अच्छा लगता है। मैं जो करने जा रहा हूं वह सिर्फ कार्रवाई पर दांव लगाना है। मैं बस यह आशा करता हूं कि जो लोग मंदारिन चीनी बोलते हैं वे इसे देखने में सक्षम होंगे और बस इसे अपने दिल से देखेंगे और जो मैं यहां प्राप्त करने की कोशिश कर रहा हूं उसे प्राप्त करने का प्रयास करें। 

अगर भाषा पूरी तरह से अजीब है, तो शायद यह एक क्लाउडियो फ्रैगासो फिल्म या कुछ और की तरह होगी। पसंद ट्रोल 2, आप जानते हैं मेरा क्या मतलब है? जैसे, जहां अंग्रेज सब अजीब और बेवकूफ हैं। उस तरह, लेकिन अच्छे गोर प्रभाव और अच्छे संगीत और अच्छी छायांकन के साथ। मेरा मतलब है, अगर मैंने ऐसी कोई फिल्म देखी होती, जैसे कि क्लाउडियो फ्रैगासो फिल्म जो वास्तव में बहुत ही सक्षमता से बनाई गई थी, तो मुझे लगता है कि मुझे इससे प्यार हो जाएगा। इसलिए मुझे उम्मीद है कि ताइवान के लोग इसके बारे में कैसा महसूस करेंगे। 

और फिर दूसरी ओर, यह मुझे अच्छा लगता है, इसलिए मुझे आशा है कि जब लोग इसे दुनिया भर में देखते हैं जो मंदारिन चीनी नहीं बोलते हैं, तो यह एक और तत्व है। जैसे इसमें एक अंतर्निहित विदेशीता है। और अंदर से अंदर देखना। सबटाइटल के साथ, जैसे, मुझे यह भाषा समझ में नहीं आती, लेकिन मैं इसे पढ़ रहा हूं और यह वास्तव में एक पूरी तरह से अलग सिनेमा अनुभव है। इसलिए मैंने इसे पूरी तरह से एक विदेशी के नजरिए से सोचा। जैसे, कोई व्यक्ति जो चीनी नहीं बोलता वह इस पर प्रतिक्रिया कैसे देगा, इसे स्वीकार करेगा या इसे कैसे समझेगा? और यही वह है जिस पर मैं बैंकिंग कर रहा था, मुझे उम्मीद थी उदासी अच्छी तरह से करने के लिए, ताइवान के बाहर, ताइवान के अंदर की तुलना में कहीं अधिक। और अब तक, ये सभी भविष्यवाणियां पूरी तरह सच हो रही हैं।

 

आप मेरी पढ़ सकते हैं की पूर्ण समीक्षा उदासी यहाँ उत्पन्न करें, और त्योहार सर्किट पर इसके लिए नजर रखें।