"जब मैंने टेक्सास में उस कास्टिंग डायरेक्टर से पूछा कि 'पर्याप्त काला नहीं' से उनका क्या मतलब है तो उन्होंने कहा, 'ठीक है, सबसे पहले, आप कैसे बात करते हैं...'" वॉरेन ने कहा।

"उन्होनें किया नहीं यह तुमसे कहो!” क्रुएल ने साहस से चकित होकर कहा। "क्या उन्होंने सच में आपसे ऐसा कहा?"

"हाँ, उन्होंने किया," वॉरेन ने उत्तर दिया। "तो मैंने पूछा कि क्या किसी भूमिका के लिए 'काले व्यक्ति की तरह बात करना' जरूरी है, क्या उन्होंने नहीं सोचा था कि मैं एक अभिनेत्री के रूप में ऐसा कर सकती हूं और मुझे बस एक कोरी नजर मिली।"

वॉरेन ने हाल ही में एक सेट पर देखी गई पर्दे के पीछे की मुठभेड़ का वर्णन किया। एक अश्वेत अभिनेत्री बता रही थी कि कैसे उसे कभी भी डरावनी शैली से जुड़ा हुआ महसूस नहीं हुआ, जिस पर एक अन्य अभिनेत्री ने उत्तर दिया, "ठीक है, अब, आप लोगों के पास जॉर्डन पील है, है ना?"

"ऐसा हमेशा क्यों होता है, 'तुम्हारे पास वह एक लड़का है?'" हार्टफोर्ड ने तुरंत हस्तक्षेप किया। "उसे बकवास करो।" आप कितना विशेषाधिकार प्राप्त कर सकते हैं?”

अफसोस की बात है कि इस तरह की प्रतिक्रिया हाशिये पर मौजूद समूहों में से कई लोगों द्वारा देखी जाती है। कुछ साल पहले, मैंने इसके बारे में एक लेख प्रकाशित किया था डरावनी फिल्मों में विचित्र प्रतिनिधित्व, और मेरे पास ढेर सारे लोगों का उल्लेख था भेड़ के बच्चे की चुप्पी, एक ऐसी फिल्म जो दो दशक पहले रिलीज हुई थी और उसमें विचित्र लोगों का अच्छा प्रतिनिधित्व भी नहीं था, लेकिन वास्तव में मुझमें दूसरी फिल्म मांगने की हिम्मत क्यों होनी चाहिए?

मैंने समूह को इसका उल्लेख किया और वे उस संघर्ष को बहुत अच्छी तरह से जानते थे।

"यह एक रक्षात्मक प्रतिक्रिया है," हार्टफोर्ड ने जारी रखा। “जब आप अपना पूरा जीवन विशेषाधिकार में जी रहे हैं और आप इससे अनजान हैं, तो समानता के बारे में किसी भी स्तर की बात करना उत्पीड़न जैसा लगता है। वह विचार जिस तक शायद आपकी पहुंच न हो सब कुछ, यह सोचना कि आपको अपने मुंह से निकले शब्दों की जिम्मेदारी लेनी होगी, यह कुछ गोरे लोगों के लिए बहुत नया है।

क्रुएल ने कहा, "मैं अभी भी उस पूरी 'आपके पास जॉर्डन पील है' वाली टिप्पणी से उबर नहीं पाया हूं।" “यह काली महिला अनुभव को भी संबोधित नहीं करता है। मैं पिछले कुछ समय से इस परियोजना को धरातल पर उतारने की कोशिश कर रहा हूं 7 मैगपाई. यह मूल रूप से अफ्रीकी अमेरिकी महिलाओं द्वारा लिखित और निर्देशित एक संकलन है। इसने ये सभी पुरस्कार जीते हैं, खूब प्रेस बटोरी है। यह पुरस्कार विजेता अश्वेत लेखकों की कहानियों पर आधारित है, पुरस्कार विजेता अश्वेत पटकथा लेखकों द्वारा लिखी गई है और इसका निर्देशन पुरस्कार विजेता महिला निर्देशकों द्वारा किया जाएगा। इसे नहीं बनवा सकते।”

'मैं उसी दीवार की ओर दौड़ता रहता हूं,' मार्टिन ने बताया। "लोग कहते हैं, 'अब एक अश्वेत महिला पटकथा लेखक के लिए सही समय है,' लेकिन सच्चाई यह है कि वे हमें कहानियों के प्रकार बताने के लिए लाना चाहते हैं वे सोचना we बताना चाहिए. कई वर्षों तक, इन प्राचीन स्थानों में जाने का एकमात्र तरीका खुद को खुला रखना और श्वेत दर्शकों के लिए अपने आघात को प्रकट करना था। अब, शैली के क्षेत्र में, वे एक अश्वेत व्यक्ति के रूप में आपके अनुभवों पर आधारित कहानियाँ चाहते हैं, लेकिन वे आपको बताना चाहते हैं कि आपका अनुभव क्या है।

किसी और की कथा पर कब्ज़ा करने के साथ-साथ, स्थापित रूढ़िवादिता का भी ढेर लगता है जो शैली के अंदर और बाहर दोनों जगह काली महिलाओं के लिए लिखा जाता है। यदि आप मुझ पर विश्वास नहीं करते हैं, तो अपने आप से पूछें कि "एक डरावनी फिल्म में स्क्रीन पर ज़ोर से चिल्लाने वाली काली महिला" कहाँ से आती है?

लेकिन मैंने उस प्रश्न को इस शानदार पैनल की ओर मोड़ दिया और उनसे पूछा कि वे कौन सी रूढ़िवादिता को डोडो के रास्ते पर जाते हुए देखना चाहेंगे।

हार्टफोर्ड ने कहा, "आम तौर पर काली महिलाओं के लिए, मैं 'उस साहसी काले दोस्त से बहुत थक गया हूं जो इसे वैसा ही बताता है।'' "क्या हम इसे रोक सकते हैं और क्या हम गहरे रंग की काली लड़की को उस व्यक्ति के रूप में कास्ट करना बंद कर सकते हैं जो पाम चरित्र की तरह एक समस्या है मार्टिन"?

90 के दशक में चला एक सिलसिला, मार्टिन मार्टिन लॉरेंस की कॉमेडी पर आधारित थी।

"टीचिना अर्नोल्ड हमेशा 'बदसूरत' और 'मजबूत', 'नीच' और 'ज़ोरदार' थी," उसने जारी रखा। “और हल्की चमड़ी वाली जीना सुंदर और उत्तम थी। यह डरावना और रंगीन है।

क्रुएल ने कहा, "मैं काले को सबसे अच्छा दोस्त कहने जा रहा था।" “ऐसा लगता है कि यह हमारे समाज में बहुत व्याप्त है। मेरी एक या दो कोकेशियान महिलाओं से मित्रता रही है, जिन्होंने मुझसे अपेक्षा की थी कि मैं उनके लिए वैसा ही बनूँ। उन्होंने मुझे अपनी पटकथा में लिखे सबसे अच्छे दोस्त के रूप में देखा, उन्हें इस बात का एहसास नहीं था कि मेरी अपनी पटकथा है।

"हाँ!" हार्टफोर्ड ने उत्तर दिया. "मैं बस इतना कहना चाहता हूं, 'मैं किज्जी नहीं हूं, और यह भी नहीं है जड़ें, कुतिया।''

कुन्नप ने कहा, "मेरे लिए, यह अत्यधिक कामुक काली महिला है।" “यह हर किसी के लिए नहीं है और मैं इसे बिना किसी स्पष्ट कारण के देख रहा हूं क्योंकि यह छोटी लड़कियों के लिए हानिकारक है। वे इसे बार-बार देखते हैं और सोचते हैं कि उन्हें ऐसा ही होना चाहिए।"

"यह बहुत अच्छी बात है," हार्टफोर्ड ने उत्तर दिया। “यह काली महिलाओं का एक रूपीकरण भी है कि यदि आप थोड़ी सी भी कामुक हैं तो आप स्वचालित रूप से कामुक हो रही हैं। यदि आपके बाल दबाए हुए नहीं हैं और सफेद नहीं दिख रहे हैं, तो लोगों के पास आकर उन्हें छूना ठीक है जैसे कि आप चिड़ियाघर में एक जानवर हैं।

"क्या मैं अभी अपनी सबसे कम पसंदीदा ट्रॉप में फिसल सकता हूँ?" मार्टिन ने पूछा। “मैं एक काले परिवार को देखकर बहुत थक गया हूं और एकमात्र व्यक्ति जिसे पेपर बैग से अधिक गहरा होने की अनुमति है, वह पिता या पुत्र हैं। सांवली त्वचा वाली महिलाओं को इस पद पर रहने की अनुमति नहीं है। उन्हें पत्नियों के रूप में देखे जाने की अनुमति नहीं है। यही कारण है कि जब मैंने जॉर्डन पील की मुख्य भूमिका में ल्यूपिटा [न्योंगो] को देखा तो मैं बहुत उत्साहित हो गया। Us क्योंकि उस प्रतिनिधित्व से ऐसा लगता है जैसे हम इतनी दूर आ गए हैं।"

हार्टफोर्ड ने कहा, "यह पागलपन है कि यह द्वंद्व है जहां गोरी त्वचा वाली काली महिलाएं पर्याप्त काली नहीं हैं, लेकिन केवल उन्हें ही काली मातृत्व का प्रतिनिधित्व करने की अनुमति है।" "यह वास्तव में डरावना, अजीब और घृणित है।"

वॉरेन, जो अपने पिता के काले और जर्मन होने और अपनी लैटिना मां की तरफ से होने के कारण खुद को एफ्रो-लैटिना के रूप में पहचानती हैं, ने बताया कि इस रंगवाद ने उनके बड़े होने में भारी भूमिका निभाई, हालांकि उन्हें जीवन में बहुत बाद तक इसका एहसास नहीं हुआ।

उन्होंने बताया, ''बचपन में मैंने फिट होने की कोशिश की, लेकिन यह काम नहीं आया।'' “मुझसे कहा गया कि मेरे बोलने के तरीके के कारण मुझे लगा कि मैं बेहतर हूं। मुझे लगा कि मैं अधिक सुंदर हूं क्योंकि मेरी त्वचा हल्की है और एक बच्चे को इन सभी जटिल चीजों से नहीं निपटना चाहिए। मैंने वास्तव में अभी यह समझना शुरू किया है कि यह सब कैसे हुआ और मैं 37 वर्ष का हूं।

"लेकिन आपका अनुभव अभी भी मान्य है," क्रुएल ने बताया। "हम एक अनुभव नहीं हैं और आपका अनुभव मान्य है।"

कुन्नप ने कहा, "मैं भी द्विजातीय हूं।" “मेरी मां श्वेत और पिता काले हैं और दुर्भाग्य से मेरा पालन-पोषण सर्व-श्वेत पड़ोस में हुआ। लोग मेरे बारे में ऐसी बातें कानाफूसी करते थे जो मुझे समझ नहीं आती थीं। बड़ा होना कठिन था क्योंकि मैं कहता था कि मैं ये दोनों चीजें हूं, लेकिन दोनों पक्ष मुझे नकारात्मक बातें कहते थे।''

क्रुएल ने कहा, "आप जानते हैं, आप दोनों ही जातीय मुद्दों से निपट रहे हैं, इसमें कोई एक पक्ष या कोई दूसरा नहीं है। मेरे माता-पिता दोनों काले हैं और मैं वैसे ही बोलता हूं जैसे मैं बोलता हूं और मैं जैसा हूं वैसा ही हूं। मैं अपने स्कूल में सबसे होशियार बच्चा था और जब मैं द्वितीय वर्ष का छात्र था, तब मेरी शिक्षा दीक्षा हुई थी, लेकिन मुझे गोद लिया गया है, और जब लोगों को पता चलेगा तो कुछ लोग कहेंगे, 'ओह, तो क्या आपको मेरे पूछने पर कोई आपत्ति है कि क्या आपके दत्तक माता-पिता श्वेत थे? ' ऐसा लगता है जैसे उन्हें उस बहाने की ज़रूरत है।"

"ओह हाँ, क्योंकि काले लोग स्मार्ट नहीं हो सकते," कुन्नप ने उत्तर दिया।

क्रुएल ने कहा, "यह उनके लिए गणना नहीं करता है और उन्हें कोई बहाना ढूंढना होगा।" “उन्हें आपको टैग न करने दें। आप दोनों चीज़ों का सुंदर मिश्रण हैं।”

जैसे ही हमारी चर्चा समाप्त होने वाली थी, मैंने उनसे पूछा, उनके सिर के ऊपर से, वे स्वयं, किस शैली के पात्रों को वापस जाकर फिर से लिखेंगे और यदि वे कर सकते हैं तो उन्हें "ठीक" करेंगे।

“मेरे सिर के ऊपर से, मुझे लगता है कि मुझे वापस जाना चाहिए शिल्प,'' वॉरेन ने कहा। “रोशेल के चरित्र के बारे में दो बातें थीं जो मुझे परेशान करती थीं। पहली बात तो यह है कि हमें उसके परिवार को कभी देखने का मौका नहीं मिला, भले ही हमने फिल्म में बाकी सभी लोगों को देखा था, और इससे मुझे परेशानी हुई। दूसरी एक पंक्ति थी जो उसने फैरुजा बाल्क के चरित्र के बारे में कही थी, 'मुझे नहीं पता' मुझे लगता है कि वह परेशान है क्योंकि वह अभी भी सफेद कचरा है, और मैं शहद की तरह हूं, तुम सफेद हो। हालत से समझौता करो।' यह ऐसा है जैसे उन्होंने उससे उस लाइन पर 'अधिक शहरी बनने' के लिए कहा और यह विफल हो गया। यह बहुत अजीब लाइन थी।”

क्रुएल ने कहा, "मुझे चरित्र विवरण के रूप में 'शहरी' शब्द से नफरत है।" "मेरा निवास गाँव में है।"

हार्टफोर्ड ने कहा, "बहुत सारी अलग-अलग काली आवाज़ें हैं।" “आप मुझे बताने जा रहे हैं कि जेम्स बाल्डविन काला नहीं था? मैं काफी हद तक उसके जैसा लगता हूं। आप मुझे बताने जा रहे हैं कि एस्टर रोले काला नहीं है? मैं उसके जैसा नहीं लगता, लेकिन मेरे कुछ रिश्तेदार हैं जो ऐसा करते हैं और वह अद्भुत थी।''

"और मैं गोरे लोगों को जानता हूं जो इस तरह बात करते हैं!" वॉरेन ने जोड़ा।

हार्टफोर्ड ने कहा, "हम सभी काले लोगों की तुलना में अधिक श्वेत लोगों को जानते हैं जो इस तरह की बातें करते हैं।" “वे हमारा सामान चाहते हैं लेकिन हम नहीं। वे काली कला चाहते हैं, लेकिन काले लोग नहीं।”

क्रुएल ने कहा कि उन्हें तारा का किरदार बहुत पसंद आया सच्चा खून और जब उसने इतनी मजबूत शुरुआत की थी तब जिस तरह से उसने बर्बाद किया था, उससे उसका दिल टूट गया था, उसने बिल नाम के पिशाच को बुलाकर पूछा कि वह कब पैदा हुआ था और क्या उसके पास गुलाम थे, लेकिन उसने एक बहुत पुराने शो और चरित्र की ओर भी इशारा किया, जिसकी वह कामना करती थी।' d के पास अधिक था.

"मैं प्यार करता था पिशाच कातिलों," उसने कहा। "उनके पास अचानक एक काला कातिल आया और फिर उन्होंने उसे दो दिनों में मार डाला और मैं कह रहा हूं, 'नहीं!' लेकिन मैं सोच रहा हूं कि मुझे लगता है कि यह ठीक है क्योंकि एक समय में केवल एक ही कातिल माना जाता है, लेकिन फिर वे फेथ लेकर आए और मुझे लगा कि मेरे पसंदीदा शो ने धोखा दिया है।

जैसे ही हमने समाप्त किया, मैंने उन सभी को एक बार फिर मेरे साथ बातचीत करने के लिए समय निकालने और उस श्वेत व्यक्ति को अपनी कहानियाँ सुनाने में भाग लेने की अनुमति देने के लिए धन्यवाद दिया।

“यही बात है, यार। हार्टफोर्ड ने सभी प्रतिभागियों की सहमति पर कहा, ''इसमें कभी भी छूट न दें।'' “वे केवल तभी सुनते हैं जब आप कहते हैं। जब हम यह कहते हैं, तो हम क्रोधित काली महिलाएँ हैं। जब आप यह कहते हैं, तो उन्हें इसे देखना होगा। यह वैसे काम करता है।"

मैं हमारी खातिर आशा करता हूं कि वह सही है। मुझे आशा है कि कोई, यहां तक ​​कि सिर्फ एक व्यक्ति, इसे पढ़ेगा और उन शब्दों के बारे में सोचने के लिए समय लेगा जो इन अद्भुत अश्वेत महिलाओं ने एक-दूसरे से और मुझसे कहे थे।

इसमें कोई संदेह नहीं कि आपमें से कुछ लोगों ने गुस्से में कहा होगा, "सभी गोरे लोग नहीं!" जब आपने इस लेख को पढ़ा तो एक से अधिक बार, और अन्य लोग क्रोधित होकर बीच में ही छोड़कर चले गए।

यदि यह आपकी प्रतिक्रिया है, और मुझे पता है कि मैं उन लोगों के बारे में कुछ नहीं कर सकता जिन्होंने पढ़ना पूरा नहीं किया है, तो मैं आपको एक कदम पीछे हटने, सांस लेने और मूल्यांकन करने की चुनौती दूंगा।

सच तो यह है कि हम सभी के पास अपनी-अपनी उलझनें और असफलताएँ हैं, लेकिन इस ग्रह पर कोई भी व्यक्ति दूसरे के वास्तविक अनुभव को नजरअंदाज नहीं कर सकता है। बहुसंख्यक लोगों में से एक भी व्यक्ति सही ढंग से यह दावा नहीं कर सकता है कि एक हाशिए पर रहने वाला व्यक्ति "अत्यधिक संवेदनशील" हो रहा है, जब वे अपने खिलाफ किसी दूसरे के शब्दों या कार्यों से वास्तव में आहत या क्रोधित होते हैं।

और सबसे बढ़कर, यह याद रखें। प्रतिनिधित्व महत्वपूर्ण है चाहे हम महिलाओं, अश्वेतों, एशियाई, लैटिनक्स, समलैंगिक, या इन समूहों के किसी भी संयोजन के बारे में बात कर रहे हों। कोई फर्क नहीं पड़ता कि।

मैं प्रतिदिन सैकड़ों टिप्पणियाँ पढ़ता हूँ जिनका अर्थ है कि "अब कुछ भी डरावना नहीं है" और "कोई भी कुछ भी मौलिक नहीं बनाता है।" फिर भी जब समाधान के रूप में विविधता का सुझाव दिया जाता है तो इनमें से कई आवाजें उग्र हो जाती हैं।

चाहे आप इसे स्वीकार करना चाहें या न करें, इन आवाज़ों का हमारी शैली में मौजूद होना इसे समृद्ध बनाता है, और नए दृष्टिकोण हमें चीखने-चिल्लाने के नए तरीके और कारण प्रदान करते हैं।

संबंधित: पुस्तक समीक्षा: हॉरर नॉयर

पन्ने: 1 2