. स्टीफ़न किंग लिखा था पालतू Sematary, उन्होंने दुनिया को याद दिलाया कि आतंक कितना खतरनाक होना चाहिए।

इसका मतलब यह नहीं है - कि उस समय तक - डरावनी फिल्में किसी भी तरह से सुरक्षित थीं। अरे नहीं, डरावनी फिल्में हमेशा दो दुनियाओं के बीच एक बाधा के रूप में काम करती हैं: हमारी और एक बहुत ही खतरनाक जगह। एक ऐसी जगह जो आपके पिछवाड़े, आपके रोजगार के स्थान, या, आपके विचार, आपके घर को ही नष्ट कर सकती है। गलत परिस्थितियों में, हमारी दुनिया में चीजें हमारे लिए बहुत बुरी हो सकती हैं और परिणाम कितना भयानक हो सकता है, यह व्यक्त करने के लिए डर हमेशा मौजूद रहता है।

आतंक हमें किनारे पर धकेल देता है, जिससे हमें छिपने के लिए कोई सुरक्षित जगह नहीं मिलती है, और हमारी गलत सुरक्षा खोखली हो जाती है। छुट्टियाँ खून-खराबे में बदल जाती हैं, मनो-हत्यारे हमेशा दरवाजे के पीछे होते हैं, और नर्क हमेशा खुला रहता है। हम डरावनी स्थिति में इसकी उम्मीद करते हैं। हम वास्तव में इसे पसंद करने लगे हैं। जितना गोरियर उतना अच्छा.

संक्षेप में, दर्शकों ने यह सब देखा था। वे जानते थे कि एक वेयरवोल्फ, एक ज़ोंबी और एक पिशाच को कैसे मारना है। शिविर में यौन संबंध न बनाएं और आप (संभवतः) जीवित रहेंगे जेसन का कातिल रंगरेलियां। और 31 अक्टूबर को हेडनफ़ील्ड कभी न जाएँ। 80 के दशक तक, डरावने प्रशंसकों को ठीक-ठीक पता था कि अधिकांश डरावनी-फिल्म परिदृश्यों से कैसे बचा जाए।

लेकिन स्टीफ़न किंग की कहानी ने शैली के प्रशंसकों को भयानक वास्तविकता की खुराक दी... और कोई भी, यहाँ तक कि हममें से सबसे अनुभवी भी, इसके लिए तैयार नहीं था।

यह जानकर आपको झटका लग सकता है कि स्टीफन किंग ने इस कहानी को लगभग एक दराज में ही छोड़ दिया था और - कम से कम शुरुआत में - दिन के उजाले को देखते हुए इसके बारे में दोबारा विचार किया था। इस कहानी ने उसके लेखक को कितना प्रभावित किया। पालतू Sematary एक दिन ऐसा आया जब राजा का अपना एक बच्चा खतरनाक तरीके से सड़क के करीब आ गया और उसे मौत के चंगुल से बाल-बाल बचा लिया गया।

"क्या होता अगर..." डरावनी कहानी के उस्ताद ने सोचा, और, उस भयानक सवाल का जवाब देने के लिए, उनकी सबसे शानदार कहानियों में से एक सामने आई। जैसा कि सभी अच्छे कलाकार करते हैं, किंग ने अपने राक्षसों को कागज पर उतारा और एक आधुनिक क्लासिक बनाया।

 

पालतू Sematary इसके निर्माता को असुरक्षित स्थानों पर ले गया

स्टीफ़न किंग पहले ही प्रकाशित हो चुका था कैरी, 'सलेम का लॉट, और कुजो, लेकिन एक क्षण रुककर पुनर्विचार किया पालतू Sematary. यदि राजा एक नई पुस्तक जारी करने के लिए अनुबंधित रूप से बाध्य नहीं होता, और इसलिए, राक्षसी शक्तियों की तरह, जो विनाश के परे की दुनिया में हेरफेर करती हैं, तो शायद यह कभी भी दिन का उजाला नहीं देख पाती। पालतू Sematary, किसी अँधेरी शक्ति ने अपना रास्ता बनाया और डरावनी दुनिया को मानवीय दुःख की यह विनाशकारी कहानी दी।

इसमें कहानी की असली शक्ति निहित है - कहानी का गहरा आतंक राक्षसों, लाशों या बूगीमैन के इर्द-गिर्द नहीं घूमता है; लेकिन हमारी अपनी असफल मृत्यु दर के आसपास। हम सब कब्र के एक तरफ हैं, और एक दिन हम दूसरी तरफ होंगे।

हालाँकि स्टीफ़न किंग जो प्रस्ताव देते हैं वह कभी-कभी मृत हो जाना बेहतर होता है।

 

कभी-कभी मरना ही बेहतर होता है?

समय-समय पर युद्ध लड़े गए हैं क्योंकि राज्यों ने युवाओं के किसी पौराणिक स्रोत की तलाश की थी। जीवन का वृक्ष और इसकी अमरता का पवित्र वादा कई विश्व धर्मों का केंद्रीय हिस्सा है। लोग हर कीमत पर मौत से बचना चाहते हैं।

लेकिन क्या होगा अगर किसी को मृतकों में से वापस लाया जा सके? क्या इस मुद्दे पर दुखी दिल को किसी अलग तरीके से सांत्वना दी जा सकती है? एक टूटा हुआ दिल अपने प्रियजन को वापस पाने के लिए कितनी दूर तक जाएगा?

हमारा अपना एक टुकड़ा है जो किसी प्रियजन के गुजर जाने पर जमीन में दब जाता है और हम कब्रों के इस तरफ अकेले रह जाते हैं। तो उस व्यक्ति को पुनर्जीवित करना कितना लुभावना होगा!

आख़िरकार, भीड़ नाज़रेथ के यीशु के पक्ष में उमड़ पड़ी और अपने प्रियजनों को कब्र से उठाने के लिए उनसे दया की भीख माँगने लगी। हो सकता है कि यीशु ने लाजर को पाला हो, लेकिन अगर हमें आधा मौका दिया गया तो हम अपने खोए हुए प्रियजनों के लिए ऐसा करने के लिए किन राक्षसी शक्तियों से निपट रहे होंगे?

स्टीफन किंग की कहानी एक परिवार को इसी मुद्दे पर खड़ा करती है। क्रीड्स अभी हाल ही में अपने नए घर में चले गए हैं - इस मामले में एक बिल्कुल नया राज्य - और किसी भी कदम के साथ आने वाली चुनौतियों और खुशी का सामना करने के लिए तैयार हैं। तुरंत ही उन्हें उनके दयालु पड़ोसियों, क्रैन्डल्स से मिलवाया गया और सब कुछ ठीक लग रहा है। वास्तव में लगभग पूर्ण. मैं यहाँ तक कहूँगा कि नॉर्मन रॉकवेल भी इससे अधिक आदर्श सेटिंग चित्रित नहीं कर सकते थे जितना कि हम पंथों के बीच देखते हैं।

उनके दो प्यारे बच्चे हैं, एक पालतू बिल्ली, और लुई क्रीड कॉलेज में नए डॉक्टर हैं। चीज़ें बहुत अच्छी शुरू होती हैं। यह सब निश्चित रूप से आने वाली त्रासदी के लिए तैयार किया गया है।

मूलतः, पालतू Sematary यह हमारी नाजुक मृत्यु दर पर ध्यान है। लोग भूल जाते हैं कि हम सब केवल हाड़-मांस हैं। हम मिट्टी से उठे हैं, और हम वापस मिट्टी में ही मिल जायेंगे। मृत्यु पक्षपाती नहीं है और बिना एक क्षण भी सूचना दिए अपना कफन फैला सकती है।

जबकि बहुत सारी डरावनी फिल्में हिंसा और हत्या से संबंधित हैं, पालतू Sematary हमें खामोश कब्रगाह पर ले जाता है और शोक मनाने वालों के बगल में रखता है। जब डरावनी फिल्में देखने की बात आती है तो यह कुछ ऐसा है जिसका हम बिल्कुल भी आदी नहीं हैं, शोक पहलू का नहीं। यह बिल्कुल पॉपकॉर्न सामग्री नहीं है.

लेकिन स्टीफ़न किंग अपने पाठकों को मृत्यु की निश्चितता और प्रकृति में हेरफेर करने और हमारी स्वयं की मृत्यु दर को चुनौती देने से होने वाले भयानक परिणामों से परिचित कराते हैं। जो कब्र से बाहर आता है वह यह नहीं है कि सबसे पहले कौन कब्र में गया था। जो भी बुराई मूल निवासियों की परित्यक्त कब्रगाह को नियंत्रित करती है वह पूरी तरह से क्रूर है।

यह देखते हुए कि पेट सेमेटरी की बाधा से परे दफनाए गए लोगों के साथ क्या होता है, हां, यह टूटे हुए दिल को जितना दर्द दे सकता है, शायद मृत वास्तव में बेहतर है।

 

बंद होने को

मैरी लैम्बर्ट के मूल रूपांतरण को देखने की तुलना में पुस्तक को पढ़ना कहीं अधिक प्रभावशाली था। मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि इस क्लासिक चिलर कहानी के आगामी पुनरुद्धार में क्या खोजा गया है।

क्रीड परिवार पर आई विनाशकारी भयावहता इस बात की गंभीर याद दिलाती है कि हमारा अपना जीवन कितनी जल्दी नियंत्रण से बाहर हो सकता है। मैं मानता हूं कि यह एक किंग किताब है जिसे खत्म करने में मुझे सबसे ज्यादा परेशानी हुई। मैंने इसे तीन अलग-अलग मौकों पर पढ़ने की कोशिश की, लेकिन हर बार मैं उदास हो गया और मुझे रुकना पड़ा। नई फिल्म की तैयारी में एक नया परिप्रेक्ष्य चाहते हुए, आखिरकार मैं इस साल बैठ गया और इसे शुरू से अंत तक पढ़ा। पुस्तक पूरी करने पर मैं अपने आप को उदास नहीं, बल्कि बहुत प्रभावित पाता हूँ। ऐसा लगता है कि यह इसके निर्माता का बहुत ही निजी काम है और यह कई मानवीय गुणों को छूता है जिन्हें इस शैली में अक्सर बुरी तरह से नजरअंदाज कर दिया जाता है।

मैंने पहले प्रसिद्ध कलाकार नॉर्मन रॉकवेल का उल्लेख किया था और मैं उस पर कायम हूं। राजा रोजमर्रा के, व्यावहारिक लोगों का निर्माण करने और उन्हें सबसे अमानवीय प्रकार के आतंक के खिलाफ खड़ा करने में माहिर हैं। और वह पागल हमारे चारों ओर अपना हाथ रखता है और कहता है, 'अरे, मेरे पास तुम्हें दिखाने के लिए कुछ जंगली चीज़ है, दोस्त।'

और हम उस आदमी का अनुसरण करते हैं!

पालतू Sematary उन जगहों पर जाता है जिनका मैं अनुसरण नहीं करना चाहता था। मैं अंतिम संस्कार में शामिल नहीं होना चाहता था. मैं उन माता-पिता के दुःखी घर में नहीं बैठना चाहता था जिन्होंने अभी-अभी एक बच्चे को दफनाया था। मैं इनमें से किसी से भी निपटना नहीं चाहता था। जीवन वैसे भी काफी अंधकारमय है, लेकिन इसमें उत्पाद की प्रतिभा है! स्टीफ़न किंग हमें डराता है क्योंकि वह जीवन को अपना काम करने देता है। और कभी-कभी जीवन से निपटना एक वास्तविक कुतिया है।

लेकिन मृत्यु पर इस सारी निरर्थक चर्चा के साथ, रुक जाना और कभी-कभी इतना व्यस्त न होना अच्छा है। हंसने और जीवन का आनंद लेने के लिए समय निकालें। यही हमें दिया गया है। तो आइए जब तक हम जी सकें जीयें। क्या होगा, क्या होगा, इसका निर्णय स्वयं करने दीजिए। या, यदि आप अपने मन से अपने मन की बातें नहीं निकाल सकते, तो उन्हें कागज़ पर क्यों न कैद कर लें? स्टीफन किंग ने यही किया और हम सभी खुश हैं कि उन्होंने ऐसा किया।