द मिडनाइट स्विम एक ऐसी फिल्म है जिसने पहली बार देखने के बाद मुझ पर बहुत प्रभाव डाला। निर्देशक सारा अदीना स्मिथ से, जिन्होंने आगे बढ़कर काम किया बस्टर का मल हार्ट (2016) और के लिए एक खंड छुट्टियां (2016) एंथोलॉजी हॉरर फिल्म, द मिडनाइट स्विम दृश्य रूप से एक पाई गई फुटेज हॉरर फिल्म जैसा दिखता है, लेकिन पूरी तरह से पहिया को फिर से स्थापित करता है और इसमें एक विशिष्ट भावनात्मक और स्त्री स्पर्श होता है जो इसे वास्तव में एक अनूठी फिल्म बनाता है जो एक व्यक्तिगत पसंदीदा बनी रहेगी। 

यही कारण है कि मैं आगामी के बारे में सुनने के लिए उत्साहित था का पुनः विमोचन द मिडनाइट स्विम सिरका सिंड्रोम के माध्यम से एक कलेक्टर के संस्करण के रूप में येलो वील पिक्चर्स द्वारा ब्लूरे (जो हाल ही में भी) कल्ट-क्लासिक को फिर से जारी किया गया उत्साह) फिल्म अभी प्री-ऑर्डर के लिए उपलब्ध है और 25 जनवरी को वीओडी पर उपलब्ध होगी।

फिर से रिलीज में स्मिथ और सितारों के साथ कमेंट्री शामिल होगी अलेक्सा पल्लाडिनो, लिंडसे बर्ज, जेनिफर लाफलेउर और रॉस पैट्रिज, स्मिथ के शॉर्ट्स सायरन और फीनिक्स और कछुआ, एएन डी विशेष फीचर "द थ्री सिस्टर्स; एक नज़र पीछे द मिडनाइट स्विम सारा एडिना स्मिथ के साथ। इसमें स्मिथ द्वारा तैयार की गई कलाकृति के साथ एक सीमित संस्करण पुस्तिका और फिल्म समीक्षक जस्टिन स्मिथ और संस्कृति लेखक निकोल क्लिफ के निबंध भी शामिल होंगे। रिवर्सिबल कवर आर्ट और स्लिपओवर को अलेक्जेंडर वालिजेव्स्की द्वारा डिजाइन किया गया था।

द मिडनाइट स्विम तीन बहनों, जून (लिंडसे बर्ज) में से एक के नजरिए से एक सुंदर भूतिया पीओवी फिल्म है, जो अपनी मां के झील में रहस्यमय तरीके से डूबने के बाद वयस्कता में अपने परिवार के घर में एकत्रित हुई हैं। वे अपने बचपन के बारे में याद करते हैं, जबकि झील के आस-पास एक मिथक से संबंधित संभावित अलौकिक घटनाओं का भी अनुभव करते हैं, उनकी मां कभी भी बरामद नहीं हुई थी। 

हमें स्मिथ के साथ बैठकर उनकी पहली विशेषता के लगभग एक दशक बाद और उनकी बाद की फिल्मों पर इसके प्रभाव को प्रतिबिंबित करने के लिए बैठना पड़ा।  

ब्री स्पीलडेनर: हे सारा, आज आपके साथ बात करके बहुत अच्छा लगा। आपकी फिल्म के दोबारा रिलीज होने के बारे में आपका साक्षात्कार करने के लिए मैं बहुत उत्साहित हूं। द मिडनाइट स्विम मेरी परम पसंदीदा फिल्मों में से एक है। 

सारा एडिना स्मिथ: ओह, यह बहुत अच्छा है। मुझे यह सुनना अच्छा लगता है।

बी एस: मुझे मिले फ़ुटेज और पीओवी फ़िल्में पसंद हैं और जो मुझे वास्तव में पसंद हैं द मिडनाइट स्विम यह है कि यह पाया गया फुटेज पर एक असली और बहुत ही स्त्री है। क्या आप फिल्म को मिले फुटेज पर विचार करते हैं और आपकी फिल्म पर पाए गए फुटेज का क्या प्रभाव है?

एसएएस: इसे फ़ाउंड फ़ुटेज के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, लेकिन मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह उस तरह की फ़ुटेज फ़ुटेज की तरह होगा जहाँ कहीं टेप का एक बॉक्स खोजा गया था। और मैंने वास्तव में कुछ मायनों में सोचा कि शायद जून के कैमरे में वास्तव में कभी टेप नहीं था। और मैं चाहता था कि यह एक भावनात्मक पीओवी फिल्म हो जैसे किसी फिल्म के अंदर से हमारे चरित्र के सिर के अंदर से किसी भी चीज़ से ज्यादा। तो हाँ, उसके पास कैमरा था, लेकिन यह वास्तव में दुनिया के लिए उसके नेत्रगोलक की तरह है, न कि एक फ़ुटेज मूवी की तरह जहाँ इन टेपों की एक कलाकृति है जिसे कोई ढूंढता है और एक साथ रखता है, अगर यह समझ में आता है।

"मैंने वास्तव में कुछ मायनों में सोचा था कि शायद जून के कैमरे में वास्तव में कभी टेप नहीं था।"

बी एस: हाँ, मैं निश्चित रूप से आपका मतलब समझता हूं। और यह वाकई दिलचस्प है कि शायद जून के कैमरे में टेप भी नहीं है।

एसएएस: हाँ, यह एक तरह से है कि वह कैसे दुनिया की मध्यस्थता करती है क्योंकि यह उसके लिए एक बहुत ही जबरदस्त अनुभव है। तो यह कैमरे के पीछे रहने के माध्यम से सुरक्षित रूप से जीवित रहने का उसका तरीका है।

बी एस: चूंकि इसे तकनीकी रूप से एक हॉरर फिल्म के रूप में वर्गीकृत किया गया है, इसलिए यह बहुत ही अनोखी है। तो मैं सोच रहा था, आपके शब्दों में, डरावनी कहाँ पाई जाती है आधी रात तैरना?

एसएएस: मैं जरूरी नहीं कि एक डरावनी फिल्म बनाने के लिए तैयार था, लेकिन मैंने पाया कि इस फिल्म को शैली समुदाय द्वारा अपनाया गया था जो वास्तव में अच्छा था, भले ही यह मेरा इरादा शुरू से ही नहीं था। लेकिन मुझे लगता है कि यह एक अस्तित्वपरक हॉरर फिल्म है, और यह निश्चित रूप से मानसिक बीमारी की भयावहता की तरह है। और आप जानते हैं, मुझे लगता है कि मैं ऐसे लोगों के बारे में फिल्में बनाना पसंद करता हूं जो बाहरी लोगों के लिए आसानी से खारिज या मानसिक रूप से बीमार के रूप में वर्गीकृत किए जा सकते हैं, लेकिन वास्तव में दुनिया के बारे में किसी प्रकार की सच्चाई तक पहुंच सकते हैं जो दूसरों को समझ में नहीं आता है। और इसलिए मुझे लगता है कि इसमें एक वास्तविक तनाव है। और यह निश्चित रूप से मेरे लिए भयावह है कि आप अपना दिमाग खो रहे हैं या पागल माना जा रहा है क्योंकि आप इन सच्चाइयों पर खरोंच कर रहे हैं, या वास्तविकता के दूसरे संस्करण तक पहुंच प्राप्त कर रहे हैं।

बी एस: हाँ, मुझे भी यह निश्चित रूप से मिलता है। जैसा मैंने कहा, मुझे आपकी फिल्म बहुत पसंद है। चूंकि मैंने इसे पहली बार देखा था, मैं वास्तव में इससे प्रभावित हुआ था। और मुझे लगता है कि यह बहुत ही सूक्ष्म रूप से परेशान करने वाला और असहज करने वाला है।

एसएएस: हां। और इस कहानी के लिए एक वास्तविक डरावनी बात यह है कि उनकी मां ने उन्हें सात बहनों के बारे में इस विचार के साथ बताया कि आपको किसी ऐसे व्यक्ति को बचाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए जो डूब रहा है, क्योंकि वे आपको नीचे खींच सकते हैं। और यह वास्तव में एक भीषण, हिंसक सबक है, क्योंकि आप किसी ऐसे व्यक्ति को बचाने की कोशिश कैसे नहीं कर सकते जिसे आप प्यार करते हैं। उस पाठ के लिए एक वास्तविक क्रूरता है और साथ ही, यह भी सच है कि यह बहुत खतरनाक है और आपको नीचे खींचा जा सकता है। तो मैंने सोचा कि हॉरर उन बहनों के उस फैमिली ड्रामा से है जो एक-दूसरे से प्यार करती हैं, लेकिन कुछ मायनों में एक-दूसरे के लिए अजनबी भी हैं। वे इतने घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं, लेकिन इतने अलग भी हैं। और यह जाने देने या न जाने देने के बारे में एक फिल्म है। जून, कैमरे के पीछे का चरित्र अपनी माँ को जाने नहीं दे सकता, जो झील के तल पर गायब हो गई है। और सवाल यह है कि उसकी बहनें उसके साथ जाएंगी या नहीं, क्या वे उसे बचाने की कोशिश करती रहेंगी? या क्या उन्हें ऐसा लगता है कि उन्हें उसे जाने देना चाहिए?

बी एस: निश्चित रूप से। और मुझे यह भी लगता है कि, चूंकि यह दंतकथाओं और मिथकों से बहुत अधिक जुड़ा हुआ है, कि बहुत सारे मिथकों और विशेष रूप से इस मामले में उनके लिए उस तरह का गहरा स्वर है जो मुझे लगता है कि फिल्म में वास्तव में अच्छी तरह से परिलक्षित होता है।

एसएएस: सेवन सिस्टर्स की वह विशेष कहानी वास्तव में एक कहानी थी जो मेरी माँ हमें एक डूबते हुए व्यक्ति को बचाने की कोशिश के खिलाफ चेतावनी देने के लिए कहती थी और हमें रात में झील में अकेले तैरने से डराने के लिए कहती थी जहाँ हम बड़े हुए थे। तो कहानी का वह खास हिस्सा बहुत आत्मकथात्मक है। सेवन सिस्टर्स का वह मिथक हमेशा से वास्तव में सता रहा था।

"सेवेन सिस्टर्स की वह विशेष कहानी वास्तव में एक कहानी थी जो मेरी माँ हमें बड़े होने के बारे में बताती थी।"

बी एस: वाह, यह बहुत दिलचस्प है। क्या ऐसा कुछ है जो आपकी माँ ने बनाया है?

एसएएस: मुझे नहीं पता। मुझे उससे फिर से पूछना चाहिए। मुझे लगता है कि शायद यह कुछ ऐसा था जो उसकी माँ ने उसे बताया था कि उसने अपना संस्करण बनाया था, लेकिन जब मैं फिल्म लिख रहा था, तो मैंने उस कहानी का इस्तेमाल किया जो उसने हमें फिल्म के केंद्र के रूप में बताया था। लेकिन जब मैं शोध कर रहा था, तो मैंने पाया कि यह वास्तव में दिलचस्प था कि सात बहनों का नक्षत्र प्लेइड्स भी पौराणिक कथाओं में समृद्ध था, और मुझे दुनिया भर की कई संस्कृतियों ने सात बहनों के नाम से बुलाया था। मुझे लगता है कि दिलचस्प था। और भी बहुत से लोग कहते हैं कि केवल छह तारे ही वास्तव में नग्न आंखों को दिखाई देते हैं। इसलिए मैंने सोचा कि इस मिथक के इस विचार के बारे में वास्तव में कुछ दिलचस्प और परेशान करने वाला था जो संस्कृतियों में फैला हुआ प्रतीत होता था।

बी एस: हाँ, यह वाकई दिलचस्प है। और यह मिथकों के लिए भी बोलता है और इन कहानियों को हम एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक पहुंचाते हैं और उस समय उस मिथक के आधार पर बदल सकते हैं और बदल सकते हैं।

एसएएस: हां निश्चित रूप से। मुझे लगता है कि कहानी सुनाना इस तरह से पुनरावृत्त है। और ऐसा लगता है कि बताने के लिए कोई नई कहानी नहीं है। कोई भी खाली कैनवास से शुरू नहीं करता है। हर कोई एक संदर्भ में पैदा होता है और किसी न किसी प्रकार के परिवार और कहानियों के कुछ ताने-बाने में पैदा होता है जिसे हम अपना बनाते हैं या अपना खुद का संस्करण बताते हैं।

बी एस: द मिडनाइट स्विम, जो पहली विशेषता के रूप में निश्चित रूप से एक नंगे हड्डियों, न्यूनतम फिल्म की अधिक है, लेकिन तब से आपने बड़े बजट और अधिक स्थापित कलाकारों के साथ फिल्में की हैं, जैसे बस्टर का मल हार्ट और स्वर्ग के पंछी केवल पिछले साल, वह संक्रमण कैसा था और पीछे मुड़कर देखना कैसा होता है द मिडनाइट स्विम?

एसएएस: मुझे लगता है कि प्रक्रिया की एक वास्तविक शुद्धता है द मिडनाइट स्विम कि मैंने अपने शुरुआती दिनों में इसे हल्के में लिया क्योंकि मेरे पास वास्तव में कोई विकल्प नहीं था या वास्तव में कोई अलग नहीं जानता था। और यह इतनी माइक्रो बजट फिल्म थी। लेकिन उसके कारण, कलाकार और चालक दल छोटे थे, और हम सभी उसी घर में रहते थे जहाँ हमने शूटिंग की थी, और इसने इस वास्तविक पारिवारिक वातावरण का निर्माण किया, और इसने फिल्म निर्माण की प्रक्रिया को वास्तव में सुंदर बना दिया। और मुझे लगता है कि उस फिल्म के लिए एक वास्तविक अंतरंगता थी, जिसे कभी-कभी पकड़ना मुश्किल होता है और हासिल करना मुश्किल होता है। जब आपको बड़े बजट वाली फिल्में मिलती हैं, या, आप जानते हैं, बहुत बड़ी कास्ट और क्रू। 

मैं फिल्म निर्माताओं से कहता हूं, जब वे अभी शुरुआत कर रहे हैं, तो उन्हें वास्तव में उन शुरुआती दिनों को संजोना चाहिए। और वे शुरुआती फिल्में जब हर कोई इसे एक साथ फिल्म निर्माण के प्यार के लिए कर रहा है, क्योंकि भले ही यह निराशाजनक हो सकता है और आपको ऐसा लगता है कि आप जिस चीज से प्यार करते हैं उसे बनाने के लिए आप हमेशा मुश्किल से स्क्रैप कर रहे हैं, वास्तव में कुछ खास और जादू होता है जब लोग एक साथ इस कारण से आते हैं कि जैसे-जैसे आप अपने करियर में आगे बढ़ते हैं, यह कठिन और कठिन लगता है। इसलिए मुझे हर स्तर पर फिल्में बनाना पसंद है, लेकिन मैं पीछे मुड़कर देखता हूं द मिडनाइट स्विम और मुझे लगता है कि उन शुरुआती दिनों में उस प्रक्रिया के शायद भोलेपन के लिए एक वास्तविक सुंदरता है।

बी एस: हाँ, मैं निश्चित रूप से इसे समझता हूँ। और मुझे लगता है कि आप इसे वास्तव में भी बता सकते हैं।

एसएएस: मुझे भी ऐसा ही लगता है। जैसा कि वे कहते हैं, क्लासिक कहावत, "मो मनी मो प्रॉब्लम्स।" मेरा मतलब है, संसाधनों का होना और अधिक खिलौनों का उपयोग करने में सक्षम होना स्पष्ट रूप से बहुत अच्छा है और सभी प्रकार की चीजें हैं जो एक बड़ा बजट आपको मिल सकता है। लेकिन साथ ही, फिल्मों में बजट छोटा होता है, इसलिए मेरी स्टूडियो फिल्म भी स्वर्ग के पंछी, हमारे पास अभी भी केवल 30 दिन की शूटिंग थी, यह अभी भी वास्तव में तंग था। और वास्तव में, आप अपने आप को थोड़े अधिक प्रतिगामी तरीके से बॉक्सिंग पाते हैं। और मैं वास्तव में सोचता हूँ द मिडनाइट स्विम की तुलना में इसमें बहुत अधिक तरलता और स्वतंत्रता है स्वर्ग के पंछी, भले ही मुझे दोनों फिल्मों पर गर्व है, मुझे लगता है कि वास्तव में कुछ खास और जादुई है, और इसलिए मैं बहुत उत्साहित हूं कि यह फिर से रिलीज हो रही है।

"मुझे लगता है कि द मिडनाइट स्विम एक फिल्म है जिसे कानाफूसी में बताया गया है। और जो लोग इसके सम्मोहन के आगे झुक जाते हैं, मुझे लगता है कि यह एक तरह की फिल्म है जो एक ट्रान्स-जैसे अनुभव से थोड़ी अधिक है। ”

बी एस: आपको क्या लगता है कि का स्थायी प्रभाव क्या है द मिडनाइट स्विम उस समय में जो बीत चुका है?

एसएएस: मुझे लगता है कि द मिडनाइट स्विम एक फिल्म है जिसे कानाफूसी में बताया गया है। और जो लोग इसके सम्मोहन के आगे झुक जाते हैं, मुझे लगता है कि यह एक तरह की फिल्म है जो एक ट्रान्स-जैसा अनुभव है जो मुझे लगता है कि लोगों के साथ इस तरह से प्रतिध्वनित हो सकता है कि यह एक तरह की पारगमन की संभावना पर खरोंच कर रहा है। लेकिन यह ऐसी फिल्म नहीं है जो किसी खास पल की हो। मुझे लगता है कि यह एक गहराई से महसूस किया जाने वाला पारिवारिक नाटक है। इसलिए मुझे नहीं पता कि इस दिन और उम्र या इस विशेष समय के साथ कोई विशेष प्रतिध्वनि होने वाली है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि इसे अधिक दर्शकों को खोजने का मौका मिलेगा। हमारे पास जो पहली रिलीज़ थी वह शानदार थी, लेकिन यह थोड़ी छोटी थी। यह त्योहारों और मुंह की बात पर बहुत अधिक निर्भर था, और इसके पीछे वास्तव में कोई मार्केटिंग नहीं थी। इसलिए मैं बस उम्मीद कर रहा हूं कि इस अगले धक्का को और अधिक प्यार पाने का मौका मिले और उम्मीद है कि अधिक लोगों से बात करें।

बी एस: मुझे भी उम्मीद है। मुझे लगता है कि शायद आजकल, कम से कम उन विषयों के साथ जो आपकी फिल्म में मातृत्व के साथ मौजूद हैं और मां और बेटियों और बहनों के बीच एक-दूसरे के बीच तनावपूर्ण संबंध हैं, जो आजकल फिल्मों के साथ अधिक लोकप्रिय प्रतीत होते हैं अनुवांशिक और Babadook, ऐसा प्रतीत होता है कि लोग वास्तव में उस तनावपूर्ण पारिवारिक संबंध को और अधिक देखना चाहते हैं।

एसएएस: अच्छा अच्छा मुझे आशा है। जब आप किसी को खो देते हैं, तो मुझे लगता है कि वास्तव में चुनौतीपूर्ण हो सकता है जब वह रिश्ता जटिल था, और जब आपको वास्तव में उस व्यक्ति के साथ शांति बनाने के लिए कभी नहीं मिला, और फिर वे अचानक चले गए। और इसलिए मैं कई मायनों में सोचता हूं कि यह फिल्म भी इसी बारे में है, क्या इन तीन सौतेली बहनों का अपनी मां के साथ बहुत अलग रिश्ता था। लेकिन एक बहुत ही जटिल रिश्ता। और यह एक साधारण मौत नहीं थी। जहाँ दुःख इस बात से जटिल था कि वहाँ भी क्रोध था या कम से कम अनसुलझे दुख और चोट।

बी एस: तो जब द मिडनाइट स्विम पहली बार सामने आया, एक साक्षात्कार में कि आपने खुद को फिल्म के लिए दाई के रूप में वर्णित किया या फिल्म को जन्म देने वाली मां की तरह। क्या आप अभी भी अपने फिल्म निर्माण के बारे में ऐसा महसूस करते हैं?

एसएएस: जब यह सबसे अच्छा होता है तो मैं कोशिश करता हूं। मुझे लगता है द मिडनाइट स्विम वह प्रक्रिया विशेष रूप से ऐसी ही थी, क्योंकि मैं एक ऐसी फिल्म बनाने की कोशिश कर रहा था, जिसे पहले से ही पूरी तरह से योजनाबद्ध तरीके से अंजाम देने की कोशिश करने के बजाय बहुत ज्यादा देखा गया था, मैं वास्तविक समय में होने वाली किसी चीज की खोज करने और उसका गवाह बनने की कोशिश कर रहा था। इसलिए मैं वास्तव में खुद को रास्ते से हटाना चाहता था और वास्तव में फिल्म को मुझसे बात करने देना चाहता था कि वह क्या बनना चाहती है। और मैं वास्तव में अपनी सभी फिल्मों के साथ ऐसा करने की कोशिश करता हूं। और मुझे लगता है कि उस रास्ते में भी कुछ है क्योंकि द मिडनाइट स्विम, बस्टर का मल हार्ट और फिर मेरी नई फिल्म, जिसकी अभी घोषणा नहीं की गई है, लेकिन हम अभी पोस्ट कर रहे हैं, सभी पूरी तरह से तैयार की गई स्क्रिप्ट के बजाय स्क्रिप्ट से बनाई गई थीं। और मुझे लगता है कि उस तरह से काम करना, खुद को एक तरह की कीमिया के लिए उधार देता है जो उस दिन होता है जब मैं कैमरे के साथ गवाह बन जाता हूं। इसलिए मैं इस तरह की और फिल्में करने की उम्मीद कर रहा हूं। यह कसकर चलने जैसा है, लेकिन यह वास्तव में रोमांचक भी है, और मुझे लगता है कि यह इसे खोज की प्रक्रिया के रूप में और अधिक बनाता है। और यह अधिक विनम्र है, और यह अहंकार के बारे में कम और सहयोग के बारे में अधिक है।

बी एस: और लिपि से, मुझे लगता है कि आपका मतलब है कि पत्थर की लिपि में पूर्ण सेट की तरह विचारों की तरह अधिक नहीं है।

एसएएस: एक मजबूत रूपरेखा। इसलिए द मिडनाइट स्विम मुझे लगता है कि लगभग 25 पृष्ठ की रूपरेखा थी, और बस्टर लगभग 60 कुछ पृष्ठ थे। और फिर मेरी नई फिल्म 30 या 40 पृष्ठों की अधिक थी, कुछ ऐसी ही। इसकी संरचना में वास्तव में विशिष्ट है और प्रत्येक दृश्य में क्या हो रहा है, लेकिन फिर कामचलाऊ व्यवस्था और तरलता के लिए और अभिनेताओं के लिए वास्तव में पात्रों को बाहर निकालने के लिए बहुत जगह है।

बी एस: इस विषय पर, क्या आप साझा कर सकते हैं कि आपकी नई फिल्म क्या है या आपका भविष्य क्या है?

एसएएस: यह पूरी तरह से अघोषित है। केवल एक चीज मैं कह सकता हूं कि यह एक कॉमेडी है, जो वास्तव में मेरे लिए रोमांचक और आश्चर्यजनक है, ऐसा कुछ नहीं जो मैंने सोचा होगा कि मैं करूँगा लेकिन यह एक वास्तविक आनंद रहा है।

बी एस: वह तो कमाल है। मैं इसे देखने के लिए उत्साहित हूं जब यह अंत में बाहर आता है।

एसएएस: इसे साझा करने में खुशी हुई। इस फिल्म को बढ़ावा देने के लिए समय निकालने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। और एक प्रशंसक होने के लिए, यह बहुत मायने रखता है। यह मेरे लिए एक वास्तविक सम्मान है कि द मिडनाइट स्विम दुनिया में आने का एक और मौका मिल रहा है। इसलिए मुझे उम्मीद है कि लोग इसे देखेंगे।

बी एस: हा, यहाँ भी ऐसा ही है। जैसा कि मैंने कहा, यह वास्तव में एक ऐसी फिल्म की तरह है जिसने मुझे वास्तव में इस तरह से प्रभावित किया है कि कई फिल्मों ने ऐसा नहीं किया है, अगर मुझे इस पर और नजरें मिल सकती हैं, तो मैं ऐसा करने के लिए बहुत उत्साहित हूं और मैं बहुत खुश हूं कि मैं सक्षम हूं। आपसे भी बात करने के लिए और अब फिल्म पर आपकी पूर्वव्यापी दृष्टि को देखने के लिए।

एसएएस: बहुत - बहुत धन्यवाद। मैं वास्तव में आप की सराहना करता हूँ।

 

द मिडनाइट स्विम पुन: रिलीज कलेक्टर संस्करण ब्लूरे अब सिरका सिंड्रोम के माध्यम से और वीओडी 25 जनवरी को उपलब्ध है। इसे यहां प्री-ऑर्डर करें।